Live with Less - John Craigie перевод на немецкий

Live with Less

I've been trying hard to live with less
I've been trying hard to live with less
Seems the more that I lose the easier that I move
And I ain't never never felt so blessed

Yeah this city she been holding me
I got roses and stumps in my dreams
Yeah she gave me a place where I can escape
She takes the time to tend to me

And I love it when my neighbor gets high
I love it when my neighbor gets high
Yeah she picks up her guitar I can hear her through the walls
Yeah she sounds just like a butterfly

I believe this storm will move on
I can see y'all have been rained upon
Yeah you're just like me soaking wet and setting free
With endless paths to walk along

Now I've been trying hard to live with less
I've been trying hard to live with less
Seems the more that I lose the easier that I move
But I ain't never never been so blessed
Seems the more that I lose the easier that I move
I ain't never never been so blessed

Mit weniger leben

Ich habe mich sehr bemüht, mit weniger zu leben
Ich habe mich sehr bemüht, mit weniger zu leben
Scheint, je mehr ich verliere, desto leichter ziehe ich weiter
Und ich habe mich noch nie so gesegnet gefühlt

Ja, diese Stadt, sie hält mich fest
Ich habe Rosen und Stümpfe in meinen Träumen
Ja, sie gab mir einen Ort, an den ich entkommen kann
Sie nimmt sich die Zeit, sich um mich zu kümmern

Und ich liebe es, wenn meine Nachbarin high wird
Ich liebe es, wenn meine Nachbarin high wird
Ja, sie nimmt ihre Gitarre, ich kann sie durch die Wände hören
Ja, sie klingt genau wie ein Schmetterling

Ich glaube, dieser Sturm wird weiterziehen
Ich sehe, ihr standet im Regen
Ja, ihr seid genau wie ich, durchnässt und befreit
Mit endlosen Wegen, die vor euch liegen

Nun, ich habe mich sehr bemüht, mit weniger zu leben
Ich habe mich sehr bemüht, mit weniger zu leben
Scheint, je mehr ich verliere, desto leichter ziehe ich weiter
Aber ich war noch nie nie so gesegnet
Scheint, je mehr ich verliere, desto leichter ziehe ich weiter
Ich war noch nie nie so gesegnet