Текст и перевод песни John Dahlbäck - Flirt (Original Club Mix) [feat .Terri B]

Flirt (Original Club Mix) [feat .Terri B]

Флирт (Оригинальный Клубный Микс) [при участии Terri B]

I see you in the corner, tell me what you're waiting on

Я вижу тебя в углу, скажи мне, чего ты ждешь

The sexy disposition wanna get my flirting on

Твоя сексуальность заводит меня, хочется пофлиртовать

You got that sexy attitude that makes me wanna give but you acting like you really wanna join me

У тебя такая соблазнительная манера держаться, что хочется отдаться тебе, но ты ведешь себя так, будто и сама не против присоединиться ко мне

What you wanna do

Чего ты хочешь

Wanna join me, what you wanna do

Хочешь присоединиться ко мне, чего ты хочешь

So don't you even try to play

Так что даже не пытайся играть

If you start to walk my way

Если ты начнешь идти ко мне

If you ain't got non' to say

Если тебе нечего сказать

Then you better walk away

Тогда лучше уходи

Gotta try to keep my cool

Пытаюсь сохранять спокойствие

But I might just break these rules

Но я могу нарушить эти правила

I'm a freaky kind of girl

Я странная девушка

Hope you freaky, freaky too, too, too...

Надеюсь, ты тоже странный, странный, странный...

I wanna flirt

Я хочу флиртовать

I wanna flirt

Я хочу флиртовать

I wanna flirt

Я хочу флиртовать

I wanna flirt

Я хочу флиртовать

I wanna flirt

Я хочу флиртовать

I wanna flirt

Я хочу флиртовать

I wanna flirt

Я хочу флиртовать

Оцените перевод

Авторы: Terri Bjerre, Anthony (de) Freeman, John Dahlbaeck, Torsten Abrolat

Альбом

Nervous Nitelife: Muzzaik

дата релиза

11-07-2011

1 Zoo (Muzzaik Remix)
2 Flirt (Original Club Mix) [feat .Terri B]
3 Happy Flute (Original Mix)
4 Monkeydance (Original Mix)
5 Manduco (Davydov & Pincher Remix)
6 Nervous Nitelife - Muzzaik (Full DJ Mix)
7 Don't Let You Go (Muzzaik Remix)
8 Ring Cadet (George F & Tekkman Ringer Mix)
9 El Sonar de los Tambores (Original Mix)

Еще альбомы