Текст и перевод песни John Denver - Annie's Other Song

Annie's Other Song

I'm bringin' me home to you
It's all that I have to give
My life, my love, my everything
It's you I choose to be with
Had a wonderful time in the city
I smile when I recall
The space, the songs, the company
I really had a ball
It's a funny set of circumstances
Is me out on the road alone
With the moon lookin' over my shoulder
I'm findin' my way back home
I'm bringin' me home to you
It's all that I have to give
My life, my love, my everything
It's you I choose to be with
Ridin' high in the Rocky Mountains
It's a quiet and peaceful time
I'd swear the stars are smilin'
Like they know what's on my mind
You see on any such an occasion
My thoughts will turn to you
The time I spend all by myself
I mostly spend with you
I'm bringin' me home to you
It's all that I have to give
My life, my love, my everything
It's you I choose to be with
La la la...
When I laid down beside you
And all the love that you showed
I want to live my life with you
It's all the dreams that I know
Bringin' me home to you
It's all that I have to give
My life, my love, my everything
It's you I choose to be with
It's you I choose to be with
It's you I want to live with
La la la...

Другая песня Энни

Я возвращаюсь домой к тебе,
Это все, что я могу дать,
Мою жизнь, мою любовь, все, что у меня есть,
Я выбираю быть с тобой.
Прекрасно провел время в городе,
Я улыбаюсь, вспоминая
Пространство, песни, компанию,
Я действительно отлично повеселился.
Забавное стечение обстоятельств
Заставило меня оказаться в пути одному,
С луной, смотрящей мне через плечо,
Я нахожу дорогу домой.
Я возвращаюсь домой к тебе,
Это все, что я могу дать,
Мою жизнь, мою любовь, все, что у меня есть,
Я выбираю быть с тобой.
Путешествуя по Скалистым горам,
В тишине и покое,
Я мог бы поклясться, что звезды улыбаются,
Словно знают, о чем я думаю.
Видишь ли, в такие моменты
Мои мысли обращаются к тебе.
Время, которое я провожу в одиночестве,
Я по большей части провожу с тобой.
Я возвращаюсь домой к тебе,
Это все, что я могу дать,
Мою жизнь, мою любовь, все, что у меня есть,
Я выбираю быть с тобой.
Ля-ля-ля...
Когда я лежал рядом с тобой
И вся любовь, которую ты дарила,
Я хочу прожить свою жизнь с тобой,
Это все мои мечты.
Возвращаюсь домой к тебе,
Это все, что я могу дать,
Мою жизнь, мою любовь, все, что у меня есть,
Я выбираю быть с тобой.
Я выбираю быть с тобой.
Я хочу жить с тобой.
Ля-ля-ля...