Текст и перевод песни John Denver - Thought Of You

Thought Of You

This song appears on two albums, and was first released on the It′s About Time Album. It has also been released on the Country Classics album.
It's been almost a year since that beautiful weekend
It was more than a lifetime ago
How it happens to mind after all of this time
And brings tears to my eyes I don′t know
It's the thought of you
And the way that it hurts to be so much in love
The thought of you
Brings it all my way
I know that it's late, I′m sorry I called
I′m surprised to have found you at home
It's just once in awhile I remember your number
I was hoping that you′d be alone
For I thought of you
And the way you can turn it around with a smile
The thought of you
Brings it all my way
I know that it's over, but I can′t discover a way to erase how I feel
I remember the nights and the passionate fights and I know that I love you and I always will
And I want you to know that I'm always here for you
Any day, any night, any time
It happened before, it could happen once more
There′s a chance that you might change your mind
For I thought of you
And the way that it feels to be safe in your arms
The thought of you
Brings it all my way
I know that it's over, but I can't discover a way to erase how I feel
I remember the nights and the passionate fights
And I know that I love you and I always will
It′s been almost a year since that beautiful weekend
It was more than a lifetime ago
Words and music by John Denver

Думал о тебе

Эта песня появляется на двух альбомах и впервые была выпущена на альбоме It's About Time. Она также была выпущена на альбоме Country Classics.
Прошёл почти год с тех прекрасных выходных,
Это было больше, чем целая жизнь назад.
Как это приходит на ум после всего этого времени
И наворачивает слёзы на глаза, я не знаю.
Это мысли о тебе
И как больно быть так влюблённым.
Мысли о тебе
Всё это возвращают.
Я знаю, что поздно, извини, что позвонил.
Я удивлён, что застал тебя дома.
Просто иногда я вспоминаю твой номер,
Я надеялся, что ты будешь одна.
Потому что я думал о тебе
И о том, как ты можешь всё изменить своей улыбкой.
Мысли о тебе
Всё это возвращают.
Я знаю, что всё кончено, но я не могу найти способ стереть свои чувства.
Я помню те ночи и страстные ссоры, и я знаю, что люблю тебя и всегда буду любить.
И я хочу, чтобы ты знала, что я всегда рядом,
В любой день, в любую ночь, в любое время.
Это случалось раньше, это может случиться снова,
Есть шанс, что ты передумаешь.
Потому что я думал о тебе
И о том, как хорошо чувствовать себя в безопасности в твоих объятиях.
Мысли о тебе
Всё это возвращают.
Я знаю, что всё кончено, но я не могу найти способ стереть свои чувства.
Я помню те ночи и страстные ссоры,
И я знаю, что люблю тебя и всегда буду любить.
Прошёл почти год с тех прекрасных выходных,
Это было больше, чем целая жизнь назад.
Слова и музыка: Джон Денвер