Текст и перевод песни John Doe - Darling Underdog

Darling Underdog

Green into blue black into white
Me into you like ultraviolet light
Feed me the songs forgive me I was wrong
Darling underdog disappearing in the fog
Traffic lights forever changing
Red to greenish blue
[...] underground with you
Underground with you
And under a disco ball [...]
Down the lazy heart kissing you goodnight
Gone from lover′s lane to lovers' leap in pain
When I thought I could fly
You became the sky
Traffic lights forever changing
Red to greenish blue
[...] underground with you
Underground with you
Underground with you

Mon chéri, le perdant

Du vert au bleu, du noir au blanc
Moi vers toi, comme la lumière ultraviolette
Nourris-moi de chansons, pardonne-moi, j'avais tort
Mon chéri, le perdant, qui disparaît dans le brouillard
Les feux de circulation changent éternellement
Du rouge au bleu verdâtre
[...] dans les profondeurs avec toi
Dans les profondeurs avec toi
Et sous une boule disco [...]
Le long du cœur paresseux, je t'embrasse pour la bonne nuit
Parti de l'allée des amoureux à la falaise des amoureux dans la douleur
Quand je pensais pouvoir voler
Tu es devenu le ciel
Les feux de circulation changent éternellement
Du rouge au bleu verdâtre
[...] dans les profondeurs avec toi
Dans les profondeurs avec toi
Dans les profondeurs avec toi