Текст и перевод песни John Dowland - In Darkness Let Me Dwell: In Darkness Let Me Dwell

In Darkness Let Me Dwell: In Darkness Let Me Dwell

In darkness let me dwell; the ground shall sorrow be,
The roof despair, to bar all cheerful light from me;
The walls of marble black, that moist'ned still shall weep;
My music, hellish jarring sounds, to banish friendly sleep.
Thus, wedded to my woes, and bedded in my tomb,
O let me dying live, till death doth come, till death doth come.

In darkness let me dwell

Пребудь Со Мной Во Мраке: Пребудь Со Мной Во Мраке

Пребудь со мной во мраке, где земля скорбит,
Где кров - отчаянье, что свет весь отвратит,
Где стены черные, как мрамор, слезы льют,
Где музыка моя - лишь адский, дикий звук, что гонит прочь покой и уют.
Так, обвенчанный с горем, в могиле я лежу,
О, дай мне умереть, живущим умереть, молю, молю.

Пребудь со мной во мраке