John Edmond - The Last Word in Rhodesian - перевод текста песни на русский

The Last Word in Rhodesian - John Edmondперевод на русский




The Last Word in Rhodesian
Последнее слово в Родезии
R is for the Regiments who fight the winning fight
Р - это наши Полки, что в боях всегда правы,
H is for the Home-fires that the folks are keeping bright
О - это Очаг, что хранят для нас родные,
O is for the Other Ranks and officers as well
Д - это Добрые ребята, и офицеры тоже,
D is for the Die-hards who will even fight in hell
Е - это до конца, что б ни случилось, Боже,
E is for the Enemy, that just won't ever win
З - это наш Заклятый враг, что не сможет победить,
S is for the Spirit of our men that won't grow dim
И - это Истина одна: наш дух не погасить!
I is for the Independence that we have to share
Я - это то, чем мы с тобой теперь должны делиться,
A is for the Arms that we will always have to bear
А - это наше Оружие, что всегда будет сниться.
And the first word in Rhodesian is Rhodes
А первое слово в Родезии - Родс,
That's the name that everybody knows
Его каждый, милая, знает,
It may be as Rhodesian as flag of white and green
Оно как наш бело-зелёный флаг,
But the last word in Rhodesian is Ian
Но последнее слово в Родезии - Иэн!
R is for the Regiments who fight the winning fight
Р - это наши Полки, что в боях всегда правы,
H is for the Home-fires that the folks are keeping bright
О - это Очаг, что хранят для нас родные,
O is for the Other Ranks and officers as well
Д - это Добрые ребята, и офицеры тоже,
D is for the Die-hards who will even fight in hell
Е - это до конца, что б ни случилось, Боже,
E is for the Enemy, that just won't ever win
З - это наш Заклятый враг, что не сможет победить,
S is for the Spirit of our men that won't grow dim
И - это Истина одна: наш дух не погасить!
I is for the Independence that we have to share
Я - это то, чем мы с тобой теперь должны делиться,
A is for the Arms that we will always have to bear
А - это наше Оружие, что всегда будет сниться.
And the first word in Rhodesian is Rhodes
А первое слово в Родезии - Родс,
That's the name that everybody knows
Его каждый, милая, знает,
It may be as Rhodesian as flag of white and green
Оно как наш бело-зелёный флаг,
But the last word in Rhodesian is Ian
Но последнее слово в Родезии - Иэн!
And the first word in Rhodesian is Rhodes
А первое слово в Родезии - Родс,
That's the name that everybody knows
Его каждый, милая, знает,
It may be as Rhodesian as flag of white and green
Оно как наш бело-зелёный флаг,
But the last word in Rhodesian is Ian
Но последнее слово в Родезии - Иэн!
the last word in Rhodesian is Ian
Но последнее слово в Родезии - Иэн!





Авторы: John Edmond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.