John Edmond - There's a Convoy Leaving - перевод текста песни на русский

There's a Convoy Leaving - John Edmondперевод на русский




There's a Convoy Leaving
Колонна отправляется в путь
There's a convoy leaving in the morning
Утром колонна отправляется в путь,
There's a convoy leaving at the break of day
Колонна отправляется в путь на рассвете,
There's a convoy bringing us home.
Эта колонна везет нас домой.
There's a convoy leaving.
Колонна отправляется в путь.
If you look at the sky, then so will I;
Если ты взглянешь на небо, то и я взгляну;
All those stars in the blue, I'll be wishing on them too.
На все эти звезды в синеве, и я тоже буду загадывать на них желание.
If you think of everyone as a good thing to come;
Если ты думаешь о всех, как о чем-то хорошем, что должно произойти;
Like a convoy leaving.
Как колонна, отправляющаяся в путь.
There's a convoy leaving in the morning
Утром колонна отправляется в путь,
There's a convoy leaving at the break of day.
Колонна отправляется в путь на рассвете.
There's a convoy bringing us home.
Эта колонна везет нас домой.
There's a convoy leaving.
Колонна отправляется в путь.
Soon I'll say goodbyes to all those guys;
Скоро я буду прощаться со всеми этими парнями;
All the times that we had, we'll forget about the bad
Все то время, что у нас было, мы забудем о плохом,
And we know that somewhere there's an answer to each prayer;
И мы знаем, что где-то есть ответ на каждую молитву;
Like a convoy leaving.
Как колонна, отправляющаяся в путь.
There's a convoy leaving in the morning
Утром колонна отправляется в путь,
There's a convoy leaving at the break of day.
Колонна отправляется в путь на рассвете.
There's a convoy bringing us home.
Эта колонна везет нас домой.
There's a convoy leaving.
Колонна отправляется в путь.
It's not long to go 'till I say "hello"
Недолго осталось до того момента, как я скажу "привет",
I'll be ridin' down the streets of my home town.
Я буду ехать по улицам моего родного города.
The day we end the war is well worth waiting for;
День, когда мы закончим войну, стоит того, чтобы ждать;
Like a convoy leaving.
Как колонна, отправляющаяся в путь.
There's a convoy leaving in the morning
Утром колонна отправляется в путь,
There's a convoy leaving at the break of day.
Колонна отправляется в путь на рассвете.
There's a convoy bringing us home.
Эта колонна везет нас домой.
There's a convoy leaving.
Колонна отправляется в путь.





Авторы: John Edmond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.