John Edmond - Warriors Bold - перевод текста песни на русский

Warriors Bold - John Edmondперевод на русский




Warriors Bold
Отважные воины
Picaninny from Shabani,
Малыш из Шабани,
doo ah dee doo ah dee doo ah dee day.
ду а ди ду а ди ду а ди дей.
Daddy he was in the army,
Папочка его был в армии,
doo ah dee doo ah dee doo ah dee day.
ду а ди ду а ди ду а ди дей.
Went to war in Malaya,
Ушел на войну в Малайю,
Picaninny grew up, joined the R.A.R.
Малыш вырос, вступил в австралийский полк.
Barefoot boy from Marandellas,
Босоногий мальчик из Маранделлы,
doo ah dee doo ah dee doo ah dee day.
ду а ди ду а ди ду а ди дей.
Tales of Arnhem he could tell us,
Он мог бы рассказать нам истории про Арнем,
doo ah dee doo ah dee doo ah dee day.
ду а ди ду а ди ду а ди дей.
Daddy, he was there I guess,
Папочка, наверное, был там,
Little boy grew up, joined the S.A.S.
Малыш вырос, вступил в спецназ.
Warriors bold! warriors bold!
Отважные воины! Отважные воины!
Fought for the country that bore them,
Сражались за страну, которая их взрастила,
Warriors bold! warriors bold!
Отважные воины! Отважные воины!
Just like their fathers before them.
Как и их отцы до них.
Little umfaan down in Gwelo,
Маленький умфаан из Гвело,
doo ah dee doo ah dee doo ah dee day.
ду а ди ду а ди ду а ди дей.
Daddy was a big strong fellow,
Папа был большим и сильным,
doo ah dee doo ah dee doo ah dee day.
ду а ди ду а ди ду а ди дей.
Police cross for bravery,
Полицейский крест за храбрость,
Umfaan he grew up, Joined the B.S.A.P.
Умфаан вырос, вступил в полицию.
Just a lad from Bulawayo,
Паренек из Булавайо,
doo ah dee doo ah dee doo ah dee day.
ду а ди ду а ди ду а ди дей.
Daddy was a Battle of Britain flyer,
Папа был летчиком Битвы за Британию,
doo ah dee doo ah dee doo ah dee day.
ду а ди ду а ди ду а ди дей.
Over Dover cliffs he flew,
Над скалами Дувра он летал,
Little lad grew up, joined an RAF too.
Малыш вырос, тоже вступил в королевские ВВС.
Warriors bold! warriors bold! fought for the country that bore them,
Отважные воины! Отважные воины! Сражались за страну, которая их взрастила,
Warriors bold! warriors bold! just like their fathers before them.
Отважные воины! Отважные воины! Как и их отцы до них.
Warriors bold! warriors bold! fought for the country that bore them,
Отважные воины! Отважные воины! Сражались за страну, которая их взрастила,
Warriors bold! warriors bold! just like their fathers before them.
Отважные воины! Отважные воины! Как и их отцы до них.





Авторы: John Edmond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.