Текст и перевод песни John Elefante - On My Way To The Sun
I
was
driving
highway
one
on
a
perfect
day
Я
ехал
по
шоссе
номер
один
в
прекрасный
день
I
couldn′t
find
a
bad
song
even
if
I
tried
Я
не
смог
бы
найти
плохую
песню,
даже
если
бы
попытался
Filled
up
with
myself
no
do
or
die
Наполненный
собой,
не
делай
или
умри
I
didn't
need
anyone
or
a
reason
why
Мне
не
нужен
был
никто
или
причина,
почему
Cause
lately
life′s
been
good
to
me
Потому
что
в
последнее
время
жизнь
была
добра
ко
мне.
I
think
I
found
the
key
to
what
it's
all
about
Я
думаю,
что
нашел
ключ
к
разгадке
всего
этого
And
lately
I
have
everything
I
need
И
в
последнее
время
у
меня
есть
все,
что
мне
нужно
But
Im
starting
to
bleed
on
the
inside
Но
я
начинаю
истекать
кровью
изнутри.
Oh
but
how
long
can
I
wear
this
face
О,
но
как
долго
я
смогу
носить
это
лицо
As
the
world
runs
dry
and
I'm
thirsty
Когда
мир
иссякает,
а
я
хочу
пить.
Oh
this
is
not
at
all
a
dream
come
true
О,
это
совсем
не
мечта,
ставшая
явью
Just
an
ordinary
guy
playing
make
believe
Просто
обычный
парень,
играющий
понарошку
If
it′s
all
right
but
everything′s
wrong
Если
все
в
порядке,
но
все
не
так
Then
why
can't
I
seem
to
find
my
way
home
Тогда
почему
я,
кажется,
не
могу
найти
дорогу
домой
The
fields
have
all
dried
up
so
desperate
for
rain
Все
поля
высохли,
так
отчаянно
нуждаясь
в
дожде
No
wonder
why
the
harvest
never
came
Неудивительно,
что
урожай
так
и
не
собрался
A
knock
on
my
door
this
time
I′m
answering
Стук
в
мою
дверь,
на
этот
раз
я
отвечаю
I've
waited
to
long
to
put
a
crown
on
my
king
Я
так
долго
ждал,
чтобы
надеть
корону
на
своего
короля
This
time
it′s
everything
На
этот
раз
это
все
For
47
years
I
had
it
all
figured
out
В
течение
47
лет
я
все
это
обдумывал
Build
my
castles
on
an
island
there
was
never
any
doubt
Строю
свои
замки
на
острове,
в
котором
никогда
не
было
никаких
сомнений
But
little
did
I
know
it
would
crumble
in
the
sand
Но
я
и
не
подозревал,
что
она
рассыплется
в
песке.
I'd
be
rescued
from
myself
and
be
a
better
man
Я
был
бы
спасен
от
самого
себя
и
стал
бы
лучшим
человеком
Lately
life′s
been
good
to
me
В
последнее
время
жизнь
была
добра
ко
мне
I
finally
found
the
key
to
what
it's
all
about
Я
наконец-то
нашел
ключ
к
тому,
что
все
это
значит
This
is
a
life
that's
truly
turned
around
Это
жизнь,
которая
действительно
изменилась
This
is
no
make
believe
Это
не
выдумка
If
it′s
all
right
but
everything′s
wrong
Если
все
в
порядке,
но
все
не
так
Then
why
can't
I
seem
to
find
my
way
home
Тогда
почему
я,
кажется,
не
могу
найти
дорогу
домой
The
fields
have
all
dried
up
so
desperate
for
rain
Все
поля
высохли,
так
отчаянно
нуждаясь
в
дожде
No
wonder
why
the
harvest
never
came
Неудивительно,
что
урожай
так
и
не
собрался
A
knock
on
my
door
this
time
I′m
answering
Стук
в
мою
дверь,
на
этот
раз
я
отвечаю
I've
waited
to
long
to
put
a
crown
on
my
king
Я
так
долго
ждал,
чтобы
надеть
корону
на
своего
короля
This
time
it′s
everything
На
этот
раз
это
все
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Elefante
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.