A Day In the Life of a Fool - John Farnham перевод на французский

A Day In the Life of a Fool

A day in the life of a fool A-a sad and a long lonely-y day I walk the avenue And hope I'll run into The welcome sight of you Comin' my way I stop just across from your door But you're not alone any more So back, back to my room And there in the gloom I-I cry tears of good bye-ye-ye
Till you come back to me
That's the way it will be
Everyday in the life of a fool
I stop just across from your door But you're not at home any more-ore-ore
So back, so back to my roo-oom And there in the gloom I-I cry tears of good bye-ye
Till you come back to me
That's the way it will be
Everyday in the life...
Of a fool...

Une journée dans la vie d'un idiot

Une journée dans la vie d'un idiot, une journée triste et longue et solitaire. Je marche sur l'avenue et j'espère croiser le chemin du visage que j'aime, le regard qui m'accueille, toi qui arrives vers moi. Je m'arrête juste en face de ta porte, mais tu n'es plus seule. Alors, je retourne, je retourne dans ma chambre et là, dans la pénombre, je pleure des larmes d'adieu.
Jusqu'à ce que tu reviennes à moi.
C'est comme ça que ça sera.
Chaque jour dans la vie d'un idiot.
Je m'arrête juste en face de ta porte, mais tu n'es plus chez toi.
Alors, je retourne, je retourne dans ma chambre, et là, dans la pénombre, je pleure des larmes d'adieu.
Jusqu'à ce que tu reviennes à moi.
C'est comme ça que ça sera.
Chaque jour dans la vie...
D'un idiot...