Blow by Blow - John Farnham перевод на немецкий

Blow by Blow

From the darkness of the ocean
There's a wind that comes your way
When a hurricane is blowing
And there's nothing you can say
The world may turn against you
But life will take its course
Like the storm that pours upon you
And hides none of its force
I wanna hear your name

But you can get no answers
And you feel no pain
And the strangest feeling
It's coming around again
Blowing in like thunder
And it's coming low
You gotta keep your head down
And take it blow by blow

There's an image in the distance
In the rain that hides the sea
And you strain your eyes to see it
Yet it's coming through to me
It's a face that's fair with beauty
And a heart that's full of praise
But it's fading as the dawn breaks
Now it's vanished in the haze
And I wanna hear your name
I wanna hear your name

But you can get no answers
And you feel no pain
And the strangest feeling
It's coming around again
Blowing in like thunder
And it's coming low
You gotta keep your head down
And take it blow by blow

But you can get no answers
And you feel no pain
And the strangest feeling
It's coming around again
Blowing in like thunder
And it's coming low
You gotta keep your head down
And take it blow by blow

But you can get no answers
And you feel no pain
And the strangest feeling
It's coming around again
Blowing in like thunder
And it's coming low
You gotta keep your head down
And take it blow by blow

But you can get no answers
And you feel no pain
And the strangest feeling

Schlag auf Schlag

Aus der Dunkelheit des Ozeans
Kommt ein Wind auf dich zu
Wenn ein Hurrikan weht
Und du nichts sagen kannst
Die Welt mag sich gegen dich wenden
Doch das Leben nimmt seinen Lauf
Wie der Sturm, der sich über dich ergießt
Und keine seiner Kräfte verbirgt
Ich will deinen Namen hören

Aber du bekommst keine Antworten
Und du fühlst keinen Schmerz
Und das seltsamste Gefühl
Es kommt wieder auf
Weht herein wie Donner
Und es kommt tief
Du musst den Kopf unten halten
Und es Schlag auf Schlag nehmen

Da ist ein Bild in der Ferne
Im Regen, der das Meer verbirgt
Und du strengst deine Augen an, es zu sehen
Doch es dringt zu mir durch
Es ist ein Gesicht, schön und anmutig
Und ein Herz voller Lobpreis
Aber es verblasst im Morgengrauen
Nun ist es im Dunst verschwunden
Und ich will deinen Namen hören
Ich will deinen Namen hören

Aber du bekommst keine Antworten
Und du fühlst keinen Schmerz
Und das seltsamste Gefühl
Es kommt wieder auf
Weht herein wie Donner
Und es kommt tief
Du musst den Kopf unten halten
Und es Schlag auf Schlag nehmen

Aber du bekommst keine Antworten
Und du fühlst keinen Schmerz
Und das seltsamste Gefühl
Es kommt wieder auf
Weht herein wie Donner
Und es kommt tief
Du musst den Kopf unten halten
Und es Schlag auf Schlag nehmen

Aber du bekommst keine Antworten
Und du fühlst keinen Schmerz
Und das seltsamste Gefühl
Es kommt wieder auf
Weht herein wie Donner
Und es kommt tief
Du musst den Kopf unten halten
Und es Schlag auf Schlag nehmen

Aber du bekommst keine Antworten
Und du fühlst keinen Schmerz
Und das seltsamste Gefühl