John Farnham - Blow by Blow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Farnham - Blow by Blow




Blow by Blow
Удар за ударом
From the darkness of the ocean
Из океанской темноты,
There's a wind that comes your way
Ветер дует в твою сторону.
When a hurricane is blowing
Когда бушует ураган,
And there's nothing you can say
Ты не можешь ничего сказать.
The world may turn against you
Мир может отвернуться от тебя,
But life will take its course
Но жизнь пойдет своим чередом.
Like the storm that pours upon you
Как шторм, что обрушивается на тебя,
And hides none of its force
Не скрывая своей силы.
I wanna hear your name
Я хочу услышать твое имя.
But you can get no answers
Но ты не можешь получить ответов,
And you feel no pain
И ты не чувствуешь боли.
And the strangest feeling
И это странное чувство
It's coming around again
Возвращается снова.
Blowing in like thunder
Врывается, как гром,
And it's coming low
И подкрадывается незаметно.
You gotta keep your head down
Ты должна держать голову низко
And take it blow by blow
И принимать удар за ударом.
There's an image in the distance
Есть образ вдали,
In the rain that hides the sea
В дожде, что скрывает море.
And you strain your eyes to see it
И ты напрягаешь глаза, чтобы увидеть его,
Yet it's coming through to me
Но он является мне.
It's a face that's fair with beauty
Это лицо, прекрасное от красоты,
And a heart that's full of praise
И сердце, полное хвалы.
But it's fading as the dawn breaks
Но оно исчезает с рассветом,
Now it's vanished in the haze
Теперь оно растворилось в дымке.
And I wanna hear your name
И я хочу услышать твое имя.
I wanna hear your name
Я хочу услышать твое имя.
But you can get no answers
Но ты не можешь получить ответов,
And you feel no pain
И ты не чувствуешь боли.
And the strangest feeling
И это странное чувство
It's coming around again
Возвращается снова.
Blowing in like thunder
Врывается, как гром,
And it's coming low
И подкрадывается незаметно.
You gotta keep your head down
Ты должна держать голову низко
And take it blow by blow
И принимать удар за ударом.
But you can get no answers
Но ты не можешь получить ответов,
And you feel no pain
И ты не чувствуешь боли.
And the strangest feeling
И это странное чувство
It's coming around again
Возвращается снова.
Blowing in like thunder
Врывается, как гром,
And it's coming low
И подкрадывается незаметно.
You gotta keep your head down
Ты должна держать голову низко
And take it blow by blow
И принимать удар за ударом.
But you can get no answers
Но ты не можешь получить ответов,
And you feel no pain
И ты не чувствуешь боли.
And the strangest feeling
И это странное чувство
It's coming around again
Возвращается снова.
Blowing in like thunder
Врывается, как гром,
And it's coming low
И подкрадывается незаметно.
You gotta keep your head down
Ты должна держать голову низко
And take it blow by blow
И принимать удар за ударом.
But you can get no answers
Но ты не можешь получить ответов,
And you feel no pain
И ты не чувствуешь боли.
And the strangest feeling
И это странное чувство





Авторы: D. Stewart, B Harrison, O. Romo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.