John Farnham - Don't Tell Me It Can't Be Done - перевод текста песни на русский
John Farnham Don't Tell Me It Can't Be Done

John Farnham - Don't Tell Me It Can't Be Done

Текст и перевод песни John Farnham - Don't Tell Me It Can't Be Done




Don't Tell Me It Can't Be Done
Не говори мне, что это невозможно
It's the it is
Так оно и есть,
The way things are
Вот как всё обстоит.
The reason we can't do any more
Вот почему мы больше ничего не можем сделать.
It's such a shame
Как жаль,
Such a fact
Какой факт,
Wake up now 'cause
Проснись же, ведь
Everything's gone crazy
Всё сошло с ума.
In the end there'll be nothing at all
В конце концов, ничего не останется,
And it breaks my heart
И это разбивает мне сердце.
Don't tell me it can't be done
Не говори мне, что это невозможно,
When there's plenty for everyone
Когда всего хватает на всех.
We've every reason to put it right
У нас есть все основания всё исправить.
What is this?
Что это?
What is this world doing?
Что творит этот мир?
I can't sleep
Я не могу спать,
But I can dream
Но я могу мечтать.
It's the cover of new Time magazine
Это обложка нового Time,
A new idea
Новая идея,
It's a whole new thing
Совершенно новая вещь,
A whole new world we're living in
Совершенно новый мир, в котором мы живем.
We're using love as a weapon of war
Мы используем любовь как оружие войны,
We're gonna fight it out
Мы будем бороться до конца.
Don't tell me it can't be done
Не говори мне, что это невозможно,
When there's plenty for everyone
Когда всего хватает на всех.
We've every reason to put it right
У нас есть все основания всё исправить.
What is this?
Что это?
What is this world doing?
Что творит этот мир?
We're using love as a weapon of war
Мы используем любовь как оружие войны,
We're gonna fight it out
Мы будем бороться до конца.
Don't tell me it can't be done
Не говори мне, что это невозможно,
When there's plenty for everyone
Когда всего хватает на всех.
We've every reason to put it right
У нас есть все основания всё исправить.
What is this?
Что это?
What is this world?
Что это за мир?
Don't tell me it can't be done
Не говори мне, что это невозможно,
When there's plenty for everyone
Когда всего хватает на всех.
We've every reason to put it right
У нас есть все основания всё исправить.
What is this?
Что это?
What is this world?
Что это за мир?
Don't tell me it can't be done
Не говори мне, что это невозможно,
When there's plenty for everyone
Когда всего хватает на всех.
We've every reason to put it right
У нас есть все основания всё исправить.
What is this?
Что это?
What is this world?
Что это за мир?
Don't tell me it can't be done
Не говори мне, что это невозможно,
When there's plenty for everyone
Когда всего хватает на всех.
We've every reason to put it right
У нас есть все основания всё исправить.
What is this?
Что это?
What is this world?
Что это за мир?




Авторы: Andy Qunta, Chris Thomson
John Farnham - Age of Reason
Альбом
Age of Reason
дата релиза
22-07-1988

1 Age of Reason
2 Blow by Blow
3 Listen to the Wind
4 Two Strong Hearts
5 Burn Down the Night
6 Beyond the Call
7 We're No Angels
8 Don't Tell Me It Can't Be Done
9 The Fire
10 Some Do Some Don't
11 When the War Is Over
12 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.