Текст и перевод песни John Farnham - In Days to Come
I
heard
him
sing
when
I
was
young
Я
слышал,
как
он
пел,
когда
был
молод.
Imagine
if
you
can
Представь,
если
сможешь.
Imagine
if
the
world
was
one
Представь,
если
бы
мир
был
един.
A
brotherhood
of
man
Братство
людей
I
have
a
dream
I
heard
him
say
У
меня
есть
мечта,
я
слышал,
как
он
сказал:
A
dream
in
black
and
white
Черно-белый
сон.
I
have
a
dream
У
меня
есть
мечта.
(That
all
men
are
created
equal)
(Что
все
люди
созданы
равными)
A
dream
of
civil
right
Мечта
о
гражданском
праве
In
days
to
come
we'll
see
the
sun
Через
несколько
дней
мы
увидим
солнце.
As
more
than
just
a
star
Больше,
чем
просто
звезда.
In
days
to
come
we'll
be
as
one
В
грядущие
дни
мы
будем
одним
целым.
No
matter
where
we
are
Не
важно,
где
мы.
I
saw
the
words
written
on
the
wall
Я
видел
слова,
написанные
на
стене.
For
the
times,
they
are
a
changin'
Что
касается
времени,
то
оно
меняется.
And
then
he
told
me
the
answer
И
тогда
он
сказал
мне
ответ.
For
the
answer
is
blowing
in
the
wind
Ибо
ответ
развеян
по
ветру.
I
saw
a
picture
in
the
sky
tonight
Сегодня
ночью
я
видел
картину
в
небе.
Men
walking
on
the
moon
Люди,
гуляющие
по
Луне.
They
didn't
know
if
it
was
wrong
or
right
Они
не
знали,
правильно
это
или
нет.
It
happened
all
too
soon
Это
случилось
слишком
быстро.
In
days
to
come
we'll
see
the
sun
Через
несколько
дней
мы
увидим
солнце.
As
more
than
just
a
star
Больше,
чем
просто
звезда.
In
days
to
come
we'll
be
as
one
В
грядущие
дни
мы
будем
одним
целым.
No
matter
where
we
are
Не
важно,
где
мы.
I
heard
him
sing
when
I
was
young
Я
слышал,
как
он
пел,
когда
был
молод.
Imagine
if
you
can
Представь,
если
сможешь.
Imagine
all
the
people
Представь
всех
этих
людей.
A
brotherhood
of
man
Братство
людей
In
days
to
come
we'll
see
the
sun
Через
несколько
дней
мы
увидим
солнце.
As
more
than
just
a
star
Больше,
чем
просто
звезда.
In
days
to
come
we'll
be
as
one
В
грядущие
дни
мы
будем
одним
целым.
No
matter
where
we
are
Не
важно,
где
мы.
In
days
to
come
we'll
see
the
sun
Через
несколько
дней
мы
увидим
солнце.
As
more
than
just
a
star
Больше,
чем
просто
звезда.
In
days
to
come
we'll
be
as
one
В
грядущие
дни
мы
будем
одним
целым.
No
matter
where
we
are
Не
важно,
где
мы.
In
days
to
come
В
грядущие
дни
In
days
to
come
В
грядущие
дни
We'll
see
the
sun
Мы
увидим
солнце.
In
days
to
come
В
грядущие
дни
In
days
to
come
В
грядущие
дни
We'll
see
the
sun
as
more
than
just
a
star
Мы
увидим
солнце
больше,
чем
просто
звезду.
In
days
to
come
В
грядущие
дни
We'll
be
as
one
Мы
будем
как
одно
целое.
No
matter
where
we
are
Не
важно,
где
мы.
In
days
to
come
В
грядущие
дни
We'll
be
as
one
Мы
будем
как
одно
целое.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Hirschfelder, John Farnham, Ross Fraser
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.