Текст и перевод песни John Farnham - In Your Hands
Something
wrong
for
something
right
Что-то
неправильное
для
чего-то
правильного.
There's
trouble
in
the
air
tonight
Сегодня
ночью
в
воздухе
витает
тревога.
From
the
dark
into
the
light
Из
темноты
на
свет.
Change
is
in
the
air
tonight
Перемены
витают
в
воздухе
этой
ночью.
And
I'm
searching
through
the
years
to
find
the
answer
И
я
ищу
на
протяжении
многих
лет,
чтобы
найти
ответ.
Now
it
seems
within
our
line
of
sight
Теперь
он
кажется
в
пределах
нашей
видимости.
(Tonight)
(Сегодня
вечером)
In
your
hands
В
твоих
руках.
(In
your
hands)
(В
твоих
руках)
In
your
hands
В
твоих
руках.
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
Свобода,
которой
ты
хочешь,
в
твоих
руках.
Reaching
for
another
life
Стремление
к
другой
жизни
They're
walking
on
the
wire
tonight
Этой
ночью
они
ходят
по
проволоке.
Caught
between
the
wrong
or
right
Пойманный
между
неправильным
и
правильным.
Doesn't
matter
anyway
В
любом
случае,
это
не
имеет
значения.
They've
been
searching
(searching)
Они
искали
(искали).
For
the
answer
За
ответом
Still
searching
(searching)
Все
еще
ищу
(ищу).
For
the
answer
За
ответом
(Tonight)
(Сегодня
вечером)
(In
your
hands)
love
is
in
your
hands
(В
твоих
руках)
любовь
в
твоих
руках.
(In
your
hands)
love
is
in
your
hands
(В
твоих
руках)
любовь
в
твоих
руках.
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
Свобода,
которой
ты
хочешь,
в
твоих
руках.
(In
your
hands)
love
is
in
your
hands
(В
твоих
руках)
любовь
в
твоих
руках.
(In
your
hands)
love,
it's
in
your
hands
(В
твоих
руках)
любовь,
она
в
твоих
руках
.
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
Свобода,
которой
ты
хочешь,
в
твоих
руках.
In
your
hands
В
твоих
руках.
(In
your
hands)
in
your
hands
(В
твоих
руках)
в
твоих
руках
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
Свобода,
которой
ты
хочешь,
в
твоих
руках.
(In
your
hands)
love
is
in
your
hands
(В
твоих
руках)
любовь
в
твоих
руках.
(In
your
hands)
heaven's
in
your
hands
(В
твоих
руках)
небеса
в
твоих
руках.
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
Свобода,
которой
ты
хочешь,
в
твоих
руках.
(In
your
hands)
in
your
hands,
it's
in
your
hands
(В
твоих
руках)
в
твоих
руках,
все
в
твоих
руках.
(In
your
hands)
it's
in
your
hands,
it's
in
your
hands
(В
твоих
руках)
все
в
твоих
руках,
все
в
твоих
руках.
The
freedom
that
you
want,
it's
in
your
hands
Свобода,
которой
ты
хочешь,
в
твоих
руках.
In
your
hands
В
твоих
руках.
The
freedom
that
you
want
is
in
Свобода,
которой
ты
хочешь,
находится
внутри.
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
Свобода,
которой
ты
хочешь,
в
твоих
руках.
(In
your
hands)
yeah,
it's
in
your
hands
(В
твоих
руках)
да,
все
в
твоих
руках
.
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
Свобода,
которой
ты
хочешь,
в
твоих
руках.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phillip Andrew Buckle, Ross Alexander Fraser, John Peter Farnham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.