Текст и перевод песни John Farnham - In Your Hands
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In Your Hands
Dans tes mains
Something
wrong
for
something
right
Quelque
chose
de
mal
pour
quelque
chose
de
bien
There's
trouble
in
the
air
tonight
Il
y
a
des
problèmes
dans
l'air
ce
soir
From
the
dark
into
the
light
Des
ténèbres
à
la
lumière
Change
is
in
the
air
tonight
Le
changement
est
dans
l'air
ce
soir
And
I'm
searching
through
the
years
to
find
the
answer
Et
je
cherche
à
travers
les
années
pour
trouver
la
réponse
Now
it
seems
within
our
line
of
sight
Maintenant,
ça
semble
être
dans
notre
ligne
de
mire
In
your
hands
Dans
tes
mains
(In
your
hands)
(Dans
tes
mains)
In
your
hands
Dans
tes
mains
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
La
liberté
que
tu
veux
est
dans
tes
mains
Reaching
for
another
life
Atteignant
une
autre
vie
They're
walking
on
the
wire
tonight
Ils
marchent
sur
le
fil
ce
soir
Caught
between
the
wrong
or
right
Pris
entre
le
bien
et
le
mal
Doesn't
matter
anyway
Peu
importe
de
toute
façon
They've
been
searching
(searching)
Ils
ont
cherché
(cherché)
For
the
answer
La
réponse
Still
searching
(searching)
Toujours
en
train
de
chercher
(chercher)
For
the
answer
La
réponse
(In
your
hands)
love
is
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
l'amour
est
dans
tes
mains
(In
your
hands)
love
is
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
l'amour
est
dans
tes
mains
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
La
liberté
que
tu
veux
est
dans
tes
mains
(In
your
hands)
love
is
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
l'amour
est
dans
tes
mains
(In
your
hands)
love,
it's
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
l'amour,
il
est
dans
tes
mains
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
La
liberté
que
tu
veux
est
dans
tes
mains
In
your
hands
Dans
tes
mains
(In
your
hands)
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
dans
tes
mains
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
La
liberté
que
tu
veux
est
dans
tes
mains
(In
your
hands)
love
is
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
l'amour
est
dans
tes
mains
(In
your
hands)
heaven's
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
le
paradis
est
dans
tes
mains
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
La
liberté
que
tu
veux
est
dans
tes
mains
(In
your
hands)
in
your
hands,
it's
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
dans
tes
mains,
c'est
dans
tes
mains
(In
your
hands)
it's
in
your
hands,
it's
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
c'est
dans
tes
mains,
c'est
dans
tes
mains
The
freedom
that
you
want,
it's
in
your
hands
La
liberté
que
tu
veux,
c'est
dans
tes
mains
In
your
hands
Dans
tes
mains
The
freedom
that
you
want
is
in
La
liberté
que
tu
veux
est
dans
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
La
liberté
que
tu
veux
est
dans
tes
mains
(In
your
hands)
yeah,
it's
in
your
hands
(Dans
tes
mains)
oui,
c'est
dans
tes
mains
The
freedom
that
you
want
is
in
your
hands
La
liberté
que
tu
veux
est
dans
tes
mains
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phillip Andrew Buckle, Ross Alexander Fraser, John Peter Farnham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.