Текст и перевод песни John Farnham - Romeo's Heart

Romeo's Heart

There's no hero in this story
And the ending is so sad
In the ruins of my dreams we lie
I would kill to win you back

I should send you fields of roses
Say "I'll always wish you well"
But I had cast you as my Juliet
And you have cast me into hell

For those who have been wounded
Where love has missed it's mark
Bow your head and say a prayer
Tonight for Romeo's heart

In this wine I taste your kisses
With this bread I break my word
I will not die upon this cross for you
All I feel for you is hurt

Oh, I know the moon will rise again
But there will be no starlight in my eyes

For those who have been wounded
Where love has missed it's mark
Bow your head and say a prayer
Tonight for Romeo's heart

Сердце Ромео

В этой истории нет героя
И конец так печален
На руинах моих мечтаний мы лежим
Я бы убил, чтобы вернуть тебя

Я должен был послать тебе поля роз
Сказать: "Я всегда буду желать тебе добра"
Но я выбрал тебя своей Джульеттой
А ты отправила меня в ад

Те, кто был ранен
Где любовь промахнулась
Склоните головы и помолитесь
Сегодня ночью за сердце Ромео

В этом вине я чувствую вкус твоих поцелуев
С этим хлебом я нарушаю свое слово
Я не умру на этом кресте за тебя
Все, что я чувствую к тебе - это боль

О, я знаю, луна снова взойдет
Но в моих глазах не будет звездного света

Те, кто был ранен
Где любовь промахнулась
Склоните головы и помолитесь
Сегодня ночью за сердце Ромео