See the Banners Fall - John Farnham перевод на немецкий

See the Banners Fall

All the world's a stage they say
But who decides the part we play
A mourner in the Lebanon
A logger in the Amazon

Soldiers in the square of shame
Our children play in acid rain
They won't pay a martyr's bail
Black fella in a white man's jail
See the banners fall

(See the banners fall)
(Hear the future call)
(Time to start again)
(They're dancing on the wall)
(Can you hear them call?)
(See the banners fall)

The Colonel wears Pierre Cardin
But clothes don't always make the man
The teacher preaches what he's told
But can the preacher save your soul

(See the banners fall)
(Hear the future call)
(Time to start again) they're dancing on the wall
(They're dancing on the wall)
(Can you hear them call)
See the banners fall

(See the banners fall)
(Hear the future call)
(Time to start again) they're dancing on the wall
(They're dancing on the wall)
(Can you hear them call?)
(See the banners fall) see the banners fall

Eagles in a sea of oil
Noble men on barren soil
Children waiting in the wings
Wonder what the future brings

(See the banners fall)
(Hear the future call)
(Time to start again) they're dancing on the wall
(They're dancing on the wall)
(Can you hear them call?)
(See the banners fall) see the banners fall

(See the banners fall)
(Hear the future call)
(Time to start again)
(They're dancing on the wall) can you hear them call?
(Can you hear them call?)
See the banners fall

(See the banners fall)
(Hear the future call)
(Time to start again)
(They're dancing on the wall)
Can you hear them call?
See the banners fall

(See the banners fall)
(Hear the future call)
(Time to start again) time to start again
(They're dancing on the wall)
(Can you hear them call)
(See the banners fall)

Sieh die Banner fallen

Die ganze Welt ist eine Bühne, sagt man
Aber wer entscheidet, welche Rolle wir spielen
Ein Trauernder im Libanon
Ein Holzfäller am Amazonas

Soldaten auf dem Platz der Schande
Unsere Kinder spielen im sauren Regen
Sie zahlen keine Kaution für einen Märtyrer
Ein Schwarzer in einem Gefängnis der Weißen
Sieh die Banner fallen

(Sieh die Banner fallen)
(Hör die Zukunft rufen)
(Zeit, neu anzufangen)
(Sie tanzen auf der Mauer)
(Kannst du sie rufen hören?)
(Sieh die Banner fallen)

Der Oberst trägt Pierre Cardin
Aber Kleider machen nicht immer Leute
Der Lehrer predigt, was ihm gesagt wird
Aber kann der Prediger deine Seele retten

(Sieh die Banner fallen)
(Hör die Zukunft rufen)
(Zeit, neu anzufangen) sie tanzen auf der Mauer
(Sie tanzen auf der Mauer)
(Kannst du sie rufen hören?)
Sieh die Banner fallen

(Sieh die Banner fallen)
(Hör die Zukunft rufen)
(Zeit, neu anzufangen) sie tanzen auf der Mauer
(Sie tanzen auf der Mauer)
(Kannst du sie rufen hören?)
(Sieh die Banner fallen) sieh die Banner fallen

Adler in einem Meer aus Öl
Edle Männer auf kargem Boden
Kinder warten in den Kulissen
Fragen sich, was die Zukunft bringt

(Sieh die Banner fallen)
(Hör die Zukunft rufen)
(Zeit, neu anzufangen) sie tanzen auf der Mauer
(Sie tanzen auf der Mauer)
(Kannst du sie rufen hören?)
(Sieh die Banner fallen) sieh die Banner fallen

(Sieh die Banner fallen)
(Hör die Zukunft rufen)
(Zeit, neu anzufangen)
(Sie tanzen auf der Mauer) kannst du sie rufen hören?
(Kannst du sie rufen hören?)
Sieh die Banner fallen

(Sieh die Banner fallen)
(Hör die Zukunft rufen)
(Zeit, neu anzufangen)
(Sie tanzen auf der Mauer)
Kannst du sie rufen hören?
Sieh die Banner fallen

(Sieh die Banner fallen)
(Hör die Zukunft rufen)
(Zeit, neu anzufangen) Zeit, neu anzufangen
(Sie tanzen auf der Mauer)
(Kannst du sie rufen hören)
(Sieh die Banner fallen)