Текст и перевод песни John Farnham - The Reason Why

The Reason Why

What did I do
Before the day I set my eyes on you?
Spending my time
Just working at the things I had to do
And then I saw your face
I was captured heart and soul
You gave me so much more

You're the reason why
I listen in the night
And steal the softest kisses while you sleep
You're the reason why
Tears will fill my eyes
Just looking at a photograph of you

Touching my frown
Tell me what you read between the lines
Everything's alright
I know sometimes I act a little strange
You bring me so much joy
Conversations make me smile
How could I love you more?

You're the reason why
I speak with foolish pride
Whenever there's a chance to show you round
And you're the reason why
I lost this heart of mine
At the very moment you arrived

And I can't believe this life was ever lonely
No I can't imagine life before you

You're the reason why
I'm holding on so tight
I never want to let this feeling go
You're the reason why
My love will never die
My heart just could not sing if not for you

What did I do
Before the day I set my eyes on you?

Причина почему

Чем я занимался,
До того дня, как увидел тебя?
Тратил свое время,
Просто работая над тем, что должен был делать.
А потом я увидел твое лицо,
Я был пленен сердцем и душой.
Ты дала мне так много...

Ты - причина, почему
Я прислушиваюсь в ночи
И краду нежнейшие поцелуи, пока ты спишь.
Ты - причина, почему
Слезы наполняют мои глаза,
Когда я просто смотрю на твою фотографию.

Прикасаясь к моему хмурому лбу,
Скажи мне, что ты читаешь между строк.
Все в порядке,
Я знаю, что иногда веду себя немного странно.
Ты приносишь мне столько радости,
Разговоры с тобой заставляют меня улыбаться.
Как я могу любить тебя сильнее?

Ты - причина, почему
Я говорю с глупой гордостью,
Всякий раз, когда появляется возможность показать тебя всем.
И ты - причина, почему
Я потерял свое сердце
В тот самый момент, когда ты появилась.

И я не могу поверить, что эта жизнь когда-то была одинокой.
Нет, я не могу представить себе жизнь без тебя.

Ты - причина, почему
Я так крепко держусь,
Я никогда не хочу отпускать это чувство.
Ты - причина, почему
Моя любовь никогда не умрет.
Мое сердце просто не смогло бы петь, если бы не ты.

Чем я занимался,
До того дня, как увидел тебя?