Long As I Can See the Light - John Fogerty перевод на русский

Long As I Can See the Light

Put a candle in the window, 'cause I feel I've got to move.
Though I'm going, going, I'll be coming home soon,
'Long as I can see the light.

Pack my bag and let's get moving, 'cause I'm bound to drift a while.
When I'm gone, gone, you don't have to worry long,
'Long as I can see the light.

Guess I've got that old travelling bone, 'cause this feeling won't leave me alone.
But I won't, won't be losing my way, no, no
'Long as I can see the light.

Yeah! Yeah! Yeah! Oh, Yeah!

Put a candle in the window, 'cause I feel I've got to move.
Though I'm going, going, I'll be coming home soon,
Long as I can see the light.(5x)

Пока я вижу свет

Поставь свечу в окно, потому что я чувствую, что должен уйти.
Хотя я ухожу, ухожу, я скоро вернусь домой,
Пока я вижу свет.

Соберу свой рюкзак и отправлюсь в путь, потому что мне суждено немного побродить.
Когда я уйду, уйду, тебе не придется долго волноваться,
Пока я вижу свет.

Думаю, у меня эта старая кость путешественника, потому что это чувство не оставляет меня в покое.
Но я не собьюсь с пути, нет, нет,
Пока я вижу свет.

Да! Да! Да! О, да!

Поставь свечу в окно, потому что я чувствую, что должен уйти.
Хотя я ухожу, ухожу, я скоро вернусь домой,
Пока я вижу свет. (5x)