Текст и перевод песни John Fogerty - Proud Mary (Fogerty's Factory Version)
Left
a
good
job
in
the
city
J'ai
quitté
un
bon
boulot
en
ville
I'm
workin'
for
the
man
every
night
and
day
Je
travaille
pour
le
patron
jour
et
nuit,
ma
belle
And
I
never
lost
a
minute
of
sleepin'
Et
je
n'ai
jamais
perdu
une
minute
de
sommeil
Worryin'
'bout
the
way
things
might
have
been
À
me
soucier
de
comment
les
choses
auraient
pu
être
Big
wheel
keep
on
turnin'
La
grande
roue
continue
de
tourner
Proud
Mary
keep
on
burnin'
Proud
Mary
continue
de
brûler
Rollin',
rollin',
oh
lord
On
roule,
on
roule,
oh
Seigneur
Rollin'
on
the
river
On
roule
sur
le
fleuve
Well,
cleaned
a
lot
of
plates
in
Memphis
Eh
bien,
j'ai
lavé
beaucoup
d'assiettes
à
Memphis
Pumped
a
lot
of
'pane
down
in
New
Orleans
Servi
beaucoup
de
verres
à
la
Nouvelle-Orléans
But
I
never
saw
good
side
of
the
city
Mais
je
n'ai
jamais
vu
le
bon
côté
de
la
ville
'Til
I
hitched
a
ride
on
a
riverboat
queen
Avant
de
monter
à
bord
d'un
bateau
à
aubes,
ma
reine
Big
wheel
keep
on
turnin'
La
grande
roue
continue
de
tourner
Proud
Mary
keep
on
burnin'
Proud
Mary
continue
de
brûler
Rollin',
yeah,
rollin',
oh
lord
On
roule,
ouais,
on
roule,
oh
Seigneur
Rollin'
on
the
river
On
roule
sur
le
fleuve
Well,
if
you
come
down
to
the
river
Eh
bien,
si
tu
descends
jusqu'au
fleuve
I
bet
you
gonna
find
some
people
who
live
Je
parie
que
tu
trouveras
des
gens
qui
vivent
Well,
you
don't
have
to
worry
'cause
you
have
no
money
Eh
bien,
tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
si
tu
n'as
pas
d'argent
People
on
the
river
are
happy
to
give
Les
gens
du
fleuve
sont
heureux
de
donner
Big
wheel
keep
on
turnin'
La
grande
roue
continue
de
tourner
Proud
Mary
keep
on
burnin'
Proud
Mary
continue
de
brûler
Rollin',
rollin',
oh
lord
On
roule,
on
roule,
oh
Seigneur
Rollin'
on
the
river
On
roule
sur
le
fleuve
I
say
rollin',
rollin',
alright
Je
dis
on
roule,
on
roule,
d'accord
Rollin'
on
the
river
On
roule
sur
le
fleuve
I
say
rollin',
we're
rollin',
oh
lord
Je
dis
on
roule,
on
roule,
oh
Seigneur
Rollin'
on
the
river
On
roule
sur
le
fleuve
Yeah
Ouais
Оцените перевод
1
Proud Mary (Fogerty's Factory Version)
2 Blue Moon Nights (Fogerty's Factory Version)
3 Lean On Me (Fogerty's Factory Version)
4 Hot Rod Heart (Fogerty's Factory Version)
5 Tombstone Shadow (Fogerty's Factory Version)
6 City Of New Orleans (Fogerty's Factory Version)
7 Blueboy (Fogerty's Factory Version)
8 Have You Ever Seen The Rain? (Fogerty's Factory Version)
9 Fortunate Son (Fogerty's Factory Version)
10 Centerfield (Dodger Stadium Version)
11 Don’t You Wish It Was True (Fogerty's Factory Version)
12 Bad Moon Rising (Fogerty's Factory Version)
2 Blue Moon Nights (Fogerty's Factory Version)
3 Lean On Me (Fogerty's Factory Version)
4 Hot Rod Heart (Fogerty's Factory Version)
5 Tombstone Shadow (Fogerty's Factory Version)
6 City Of New Orleans (Fogerty's Factory Version)
7 Blueboy (Fogerty's Factory Version)
8 Have You Ever Seen The Rain? (Fogerty's Factory Version)
9 Fortunate Son (Fogerty's Factory Version)
10 Centerfield (Dodger Stadium Version)
11 Don’t You Wish It Was True (Fogerty's Factory Version)
12 Bad Moon Rising (Fogerty's Factory Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.