Текст и перевод песни John Fogerty - Walking In A Hurricane
Shadows
fallin'
in
my
room
Тени
падают
в
мою
комнату.
Ghost
riders
dancin'
on
the
moon
Призрачные
всадники
танцуют
на
Луне.
Night
is
closin'
in
again
Снова
приближается
ночь.
Clutchin'
to
my
tremblin'
bed
Вцепляюсь
в
свою
дрожащую
кровать.
Call
your
name
'til
I'm
out
of
my
head
Зови
меня
по
имени,
пока
я
не
сойду
с
ума.
Walkin'
the
backstreets
Гуляю
по
переулкам.
Lookin'
for
clues
Ищу
улики.
I
got
to
get
you
back
Я
должен
вернуть
тебя.
If
it's
the
last
thing
I
do
Если
это
последнее,
что
я
сделаю
...
I'll
go
walkin'
in
a
hurricane
Я
пойду
гулять
в
ураган.
I'll
come
crawlin'
in
a
drivin'
rain
Я
приползу
под
проливным
дождем.
I'll
keep
searchin'
'til
I
go
insane
Я
буду
продолжать
поиски,
пока
не
сойду
с
ума.
I
got
to
have
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
Lookin'
out
across
the
lights
Смотрю
на
огни.
I
know
you're
out
there
Я
знаю,
что
ты
где-то
там.
Runnin'
with
the
night
Я
бегу
вместе
с
ночью.
'Round
and
'round
"Круг
за
кругом".
A
moth
to
the
flame
Мотылек
на
пламя.
And
when
I
finally
got
you
home
И
когда
я
наконец
доставил
тебя
домой
It's
just
a
matter
of
time
'til
you're
gone
Это
всего
лишь
вопрос
времени,
когда
ты
уйдешь.
Heartache
and
shadow
draggin'
you
down
Душевная
боль
и
тень
тянут
тебя
вниз.
This
chain
around
your
heart
Эта
цепь
вокруг
твоего
сердца
Gonna
put
you
in
the
ground
Я
закопаю
тебя
в
землю.
I'll
go
walkin'
in
a
hurricane
Я
пойду
гулять
в
ураган.
I'll
come
crawlin'
in
a
drivin'
rain
Я
приползу
под
проливным
дождем.
I'll
keep
searchin'
'til
I
go
insane
Я
буду
продолжать
поиски,
пока
не
сойду
с
ума.
I
got
to
have
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
Everytime
you
go
away
Каждый
раз,
когда
ты
уходишь.
I
got
the
same
old
wild
goose
chase
У
меня
все
та
же
старая
погоня
за
дикими
гусями
Hangin'
on
to
misery
Цепляюсь
за
страдание.
I
should-a
quit
you
long
ago
Я
должен
был
бросить
тебя
давным-давно.
Just
packed
it
up
and
hit
the
road
Просто
собрал
вещи
и
отправился
в
путь.
I'm
just
a
junkie
Я
просто
наркоман.
Addicted
to
the
flame
Пристрастие
к
пламени
I'm
hooked
on
the
danger
Я
подсел
на
опасность.
I
can't
quit
this
game
Я
не
могу
бросить
эту
игру.
I'll
go
walkin'
in
a
hurricane
Я
пойду
гулять
в
ураган.
I'll
come
crawlin'
in
a
drivin'
rain
Я
приползу
под
проливным
дождем.
I'll
keep
searchin'
'til
I
go
insane
Я
буду
продолжать
поиски,
пока
не
сойду
с
ума.
I
got
to
have
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Fogerty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.