P.B.E. (Powerful, Beautiful, Excellent) - John Forté перевод на немецкий

P.B.E. (Powerful, Beautiful, Excellent)

[Forte']

I encourage everyone to sing along...
Unh-huh, with the song...
Yo you can bump this, on every side of the compass
You know the crew, you can ask Grady
We not playin' baby
We just Nutzbaby
Can you dig it lady? yo...

I'm Powerful, man... (Powerful)
Yo, I'm Beautiful man...(Beautiful)
Yo, I'm Excellent man...(Excellent)
Come on man you really can't even dig it baby, come on now...
I'm...

[Chorus: Forte]

Powerful, Beautiful, Excellent!
You the little thing that I want!

Powerful, Beautiful, Excellent!
You the dime piece that I want!

Come on now again...
Powerful, Beautiful, Excellent!
You the little wiz that I want!

Powerful, Beautiful, Excellent!
It's too much iron that I want! (P.B.E.!)

[Verse One: Forte']

MmHmm... Shorty got a little walk wit' her
Spread the word I wanna have a little talk wit' her
I heard a few cats dealed out and forked with her
Sure... She knew my name, looking cute, acting awkwarder
Yo D, double park the B outside
I ain't even take a step yet, she's alkaline!
But I don't sweat it though
Some brothers'll never know
Kids know my style, matico!
And with a short stay, at the crib of John Forte'
I leave that body shook like your first court date
Ooo, You is so fine!
Amongst the best, you a diamond in the gold mine
I turn it and have you digging it in no time
Why you laughing at the captain, that ain't no lyin'?
As if I said this before, who'd be foolish to ask for mo'?
As if you didn't know!

[Chorus]

Well yea Dad, I travel 'round
Ran through many towns
I met too many clowns, on many grounds
Although I love women-kind
A devil comes in all forms, shape, colours, of many minds
Seductive, your G's tight love, but destructive
The type to throw a fit to keep your man pussy-whipped
Baby, who you think you dealin' wit'?
I was schooled by the same vets who used the same game
To put your moms and your aunts in check
And still feelin' it, you dig?
Now think hard, before you say another word
Actin' like you never heard of this P.B.E.
F-O-R-T-E, asking over he--
That little diplomat, who can break yo' back
So where your head at? You want a li'l beef? Tat-tat!
Worldwide, allegience, stick it, and respect that
Bet that Brownsvillie hard love, and silly
Twenty slash twenty (20/20), Barbara, call me honey
Show me yo' money
My crew though paid, stay hungry
I still let a shorty fund me
You a dummy, I'll report if you want me!

[Chorus]

[Verse Three: Forte']

You want something to relieve, and royally, we're the kings
"And Bat-Man don't wear G-strings!" (Imitating Wyclef dissing LL Cool J)
You a baby, still teething
My crew, sneak up on you like a bee-sting
Oysters, touting ginseng
You've got a private invi - to - the - tation
Wasting my time and your time, makes me impatient
So listen to the tracks as the lights go out
Wild cats clear the front, turn your thang - thangs out! (No Doubt!)

P.B.E.!

P.B.E.!

Pardon the interruption
But I was just discussing
Your fine figures, won't you hang out with my niggas
We 'gon', party until the daybreak
And do whatever it takes
To satisfy your appetite and treat you right, baby!

Powerful, Beautiful, Excellent! ... P.B.E.! [x5]

[Darryl "#1" Phillips: talking in background]

P.B.E. (Kraftvoll, Schön, Exzellent)

[Forté]

Ich ermutige jeden mitzusingen...
Uh-huh, mit dem Lied...
Yo, das kannst du auf jeder Seite des Kompasses aufdrehen
Du kennst die Crew, du kannst Grady fragen
Wir spielen nicht, Baby
Wir sind nur Nutzbaby
Kannst du's kapieren, Lady? Yo...

Ich bin kraftvoll, Mann... (Kraftvoll)
Yo, ich bin schön, Mann...(Schön)
Yo, ich bin exzellent, Mann...(Exzellent)
Komm schon, Mann, du kapierst es wirklich nicht mal, Baby, komm schon jetzt...
Ich bin...

[Chorus: Forté]

Kraftvoll, Schön, Exzellent!
Du bist das kleine Ding, das ich will!

Kraftvoll, Schön, Exzellent!
Du bist das Sahneschnittchen, das ich will!

Komm schon, nochmal...
Kraftvoll, Schön, Exzellent!
Du bist die kleine Wundertüte, die ich will!

Kraftvoll, Schön, Exzellent!
Es ist zu viel Power, die ich will! (P.B.E.!)

[Erste Strophe: Forté]

MmHmm... Shorty hat 'nen kleinen Gang drauf
Verbreite die Nachricht, ich will kurz mit ihr reden
Ich hab gehört, ein paar Typen haben sich mit ihr eingelassen
Sicher... Sie kannte meinen Namen, sah süß aus, tat unbeholfener
Yo D, park den B draußen in zweiter Reihe
Ich hab noch nicht mal 'nen Schritt gemacht, sie ist alkalisch!
Aber ich mach mir deswegen keinen Stress
Manche Brüder werden's nie kapieren
Kids kennen meinen Style, matico!
Und mit einem kurzen Aufenthalt, in der Bude von John Forté
Ich lass diesen Körper zittern wie bei deinem ersten Gerichtstermin
Ooo, Du bist so heiß!
Unter den Besten bist du ein Diamant in der Goldmine
Ich dreh's um und lass dich's in kürzester Zeit kapieren
Warum lachst du über den Captain, das ist keine Lüge?
Als ob ich das schon mal gesagt hätte, wer wäre dumm genug, nach mehr zu fragen?
Als ob du's nicht wüsstest!

[Chorus]

Nun ja, Dad, ich reise rum
Bin durch viele Städte gezogen
Hab zu viele Clowns getroffen, in vielen Situationen
Obwohl ich die Frauenwelt liebe
Ein Teufel kommt in allen Formen, Gestalten, Farben, mit vielen Gesinnungen
Verführerisch, dein Spiel ist stark, Liebe, aber zerstörerisch
Der Typ, der einen Anfall kriegt, um deinen Mann unter der Fuchtel zu halten
Baby, mit wem glaubst du, hast du's zu tun?
Ich wurde von denselben Veteranen geschult, die dasselbe Spiel benutzt haben
Um deine Mütter und deine Tanten in Schach zu halten
Und spür's immer noch, kapierst du?
Jetzt denk scharf nach, bevor du noch ein Wort sagst
Tust so, als hättest du noch nie von diesem P.B.E. gehört
F-O-R-T-E, fragt hier drüben--
Dieser kleine Diplomat, der dir den Rücken brechen kann
Also, wo ist dein Kopf? Willst du 'n bisschen Beef? Tat-tat!
Weltweit, Loyalität, halt dich dran, und respektier das
Wette drauf, Brownsville harte Liebe, und albern
Zwanzig Schrägstrich zwanzig (20/20), Barbara, nenn mich Honey
Zeig mir dein Geld
Meine Crew ist zwar bezahlt, bleibt aber hungrig
Ich lass mich immer noch von 'ner Shorty finanzieren
Du bist ein Dummkopf, ich melde mich, wenn du mich willst!

[Chorus]

[Dritte Strophe: Forté]

Du willst etwas zur Erleichterung, und königlich, wir sind die Könige
"And Bat-Man don't wear G-strings!" (Imitiert Wyclef, der LL Cool J disst)
Du bist ein Baby, kriegst noch Zähne
Meine Crew, schleicht sich an dich ran wie ein Bienenstich
Austern, preisen Ginseng an
Du hast eine private Ein - la - dung
Meine Zeit und deine Zeit verschwenden, macht mich ungeduldig
Also hör dir die Tracks an, während die Lichter ausgehen
Wilde Katzen räumen die Front, zeigt eure Teile raus! (Kein Zweifel!)

P.B.E.!

P.B.E.!

Entschuldigt die Unterbrechung
Aber ich habe gerade besprochen
Deine tollen Figuren, willst du nicht mit meinen Niggas abhängen
Wir werden feiern bis zum Tagesanbruch
Und tun, was immer nötig ist
Um deinen Appetit zu stillen und dich gut zu behandeln, Baby!

Kraftvoll, Schön, Exzellent! ... P.B.E.! [x5]

[Darryl "#1" Phillips: spricht im Hintergrund]