John Forté - We Got This - перевод текста песни на немецкий

We Got This - John Fortéперевод на немецкий




We Got This
Wir Regeln Das
Featuring 20 Grand DMX
Mit 20 Grand DMX
...(Forte & DMX Growling)...
...(Forte & DMX Knurren)...
[Chorus Forte' & DMX]
[Refrain Forte' & DMX]
{Forte'}
{Forte'}
You wanna bust guns? (You wanna lock fists?) DMX in parentheses
Willst du Knarren ziehen? (Willst du Fäuste fliegen lassen?) DMX in Klammern
{Forte}
{Forte}
Forte'! (DMX!)
Forte'! (DMX!)
{Forte'}
{Forte'}
Be the hottest!
Sei der Heißeste!
{Forte' & DMX}
{Forte' & DMX}
We Got This! (You ain't hear?!)
Wir Regeln Das! (Hast du nicht gehört?!)
{Forte'}
{Forte'}
We Got This! (Nigga! You ain't hear?!)
Wir Regeln Das! (Nigga! Hast du nicht gehört?!)
{Forte'}
{Forte'}
We Got This!
Wir Regeln Das!
{Forte' & DMX}
{Forte' & DMX}
Straight up! We locked it!
Ganz klar! Wir haben's im Griff!
[Forte' - Verse One]
[Forte' - Strophe Eins]
Associated with the razor blade spinners like gym stars
Verbunden mit Rasiermesserschwingern wie Turnstars
And heavy hitters,
Und Schwergewichten,
Them younger gods love banana clips, broads that strip
Diese jüngeren Götter lieben Bananenmagazine, Weiber, die strippen
Candle wax, brown Beamers to whip
Kerzenwachs, braune BMWs zum Fahren
And jerk a bitch, known to hit ya, for taking pictures!
Und 'ne Schlampe abzocken, bekannt dafür, dich zu treffen, fürs Fotografieren!
Thirty two shots to split ya!
Zweiunddreißig Schuss, um dich zu zerlegen!
It's all about the cash when I'm fuckin' wit' ya!
Es geht nur um die Kohle, wenn ich mit dir zu tun hab'!
John could make ya richer!
John kann dich reicher machen!
Fuck the Prince of Bel-Air!
Scheiß auf den Prinz von Bel-Air!
I'm known to sell heir, got game like a politician
Ich bin bekannt dafür, H zu verkaufen, hab' Moves wie ein Politiker
Whose trying to add on, when it's not addition
Der versucht was draufzuschlagen, wo nichts zu addieren ist
You need to revamp! The hottest nigga out the Refugee Camp!
Du musst dich neu aufstellen! Der heißeste Nigga aus dem Refugee Camp!
Run up on you B, and leave your seat damp!
Renn' auf dich zu und lass deinen Sitz feucht zurück!
And sell stocks slow, sellin' high, by low
Und handel' Aktien langsam, verkauf' hoch, kauf' niedrig
From Madina up to Y.O.
Von Madina hoch bis Y.O.
El Capitan John, micapo
El Capitan John, mein Capo
Get tore down, and that's the way it go down!
Wirst zerlegt, und so läuft das ab!
The east is like the wild west without the showdown!
Der Osten ist wie der Wilde Westen ohne Showdown!
Them niggas be like, "what now?!"
Diese Niggas sagen dann: "Was jetzt?!"
Get cut down! From the gut down!
Wirst niedergemacht! Vom Bauch abwärts!
Intense heh? And leave you shut down!
Intensiv, heh? Und lässt dich stillgelegt zurück!
You knocked out! Regardless, what round! WHAT NOW?!
Du bist K.O.! Egal, welche Runde! WAS JETZT?!
[Dmx]
[Dmx]
Unghh! My nigga said it!
Unghh! Mein Nigga hat's gesagt!
Niggas'll get it! That's the rule!
Niggas werden's kriegen! Das ist die Regel!
I'm 'bout to break money off - a - li'l somethin', pass the food!
Ich werd' gleich 'n bisschen was abgeben, reich das Essen rüber!
Cuz when I'm drunk! I'm a different nigga!
Denn wenn ich betrunken bin! Bin ich ein anderer Nigga!
And all you gonna see is a spark, ain't no whiffin' nigga!
Und alles, was du sehen wirst, ist ein Funke, kein Zögern, Nigga!
I figure like this... It's just me against the world!
Ich seh' das so... Es bin nur ich gegen die Welt!
Cuz all my fuckin' life, it's been the world against Earl!
Denn mein ganzes verdammtes Leben war die Welt gegen Earl!
What you think I'm-a do... when my back's against the wall!?
Was denkst du, was ich tun werd'... wenn mein Rücken zur Wand steht!?
Fuck it! get ROLLED! Roll 'til I fall!
Scheiß drauf! Leg los! Kämpfe, bis ich falle!
X'll Kill 'em all! That's what they say to me now!
X wird sie alle töten! Das sagen sie jetzt zu mir!
You vermon nigga! In a time where it's okay to be foul!
Du Ungeziefer-Nigga! In einer Zeit, wo es okay ist, fies zu sein!
And you lovin' it!
Und du liebst es!
It's got John Blaze! Just duckin' it!
Es ist heiß! Duck dich einfach!
And this track won't rest, unless X'll put the slug in it!
Und dieser Track ruht nicht, es sei denn, X jagt die Kugel rein!
But, would it fit?! Nah, don't even think like that!
Aber, würde es passen?! Nee, denk nicht mal so!
This is some shit that I could let go, and bring right back!
Das ist 'ne Scheiße, die ich loslassen und sofort zurückbringen kann!
It's like crack, if you cook it, overlook it, so I shook it!
Es ist wie Crack, kochst du es, übersiehst du's, also hab ich's geschüttelt!
Like a pit, what you get, is what you wit' me so I took it!
Wie ein Pitbull, was du kriegst, ist was du kriegst, wenn du mit mir bist, also hab ich's genommen!
[Chorus 2x]
[Refrain 2x]
[20 Grand Pikasoe - Verse Two]
[20 Grand Pikasoe - Strophe Zwei]
This track'll make me zone out!
Dieser Track lässt mich ausklinken!
Run up in the party with the chrome out!
Renn' in die Party mit der verchromten [Knarre] raus!
Clear Jerome out, no doubt!
Räum' Jerome aus, kein Zweifel!
Ice jingling, sons mingling, drugs we bring it in!
Schmuck klimpert, Jungs mischen sich unter, Drogen bringen wir rein!
Pikasoe baby!
Pikasoe Baby!
Gotta get this money baby!
Muss dieses Geld kriegen, Baby!
50's and 100's baby!
50er und 100er, Baby!
My whole crew be sonnin' you
Meine ganze Crew macht dich fertig
What you gonna talk about wit' a gun in front of you?!
Was willst du reden mit 'ner Knarre vor dir?!
Niggas grimy wit' it, slimy wit' it!
Niggas sind dreckig damit, schmierig damit!
[Forte']
[Forte']
Put in the card baby, you gone
Leg die Karte hin, Baby, du bist weg
Too many hard rappers live for cunan
Zu viele harte Rapper leben für Unsinn
You knew John was too on
Du wusstest, John war zu krass drauf
Me and DMX, whether change your suit on
Ich und DMX, wechsel besser deinen Anzug
Walk dogs, word to god bound to live large and get charged, WHAT!?
Kontrollier' Hunde, Wort an Gott, bestimmt, groß zu leben und kassieren, WAS!?
[DMX]
[DMX]
Unghh! Unghh!
Unghh! Unghh!
If you my dog, YOU CREEP WHEN I CREEP!
Wenn du mein Hund bist, SCHLEICHST DU, WENN ICH SCHLEICHE!
EAT WHEN I EAT!
FRISST DU, WENN ICH FRESSE!
SLEEP WHEN I SLEEP!
SCHLÄFST DU, WENN ICH SCHLAFE!
For real, SHIT IS DEEP!
Echt jetzt, DIE SCHEISSE IST TIEF!
And what you don't know, will kill you!
Und was du nicht weißt, wird dich töten!
From X, to Forte' niggas will feel you!
Von X bis Forte', Niggas werden dich spüren!
[Forte']
[Forte']
I'm roundin' mine more
Ich runde meins mehr auf
And very few can nine hold
Und sehr wenige können 'ne Neuner halten
The kick's too strong, y'all niggas do songs, we live on!
Der Kick ist zu stark, ihr Niggas macht Songs, wir leben das!
Dough to sit on!
Kohle zum Draufsitzen!
I'm down to shit on!
Ich bin bereit, drauf zu scheißen!
Watch y'all talkin' mothafuckas keep walkin' watch the dogs barkin'!
Passt auf, ihr redenden Motherfuckers, lauft weiter, seht zu, wie die Hunde bellen!
[DMX]
[DMX]
Ungh! Ungh! Ungh!
Ungh! Ungh! Ungh!
I set the clock!
Ich stell' die Uhr!
Clip the glock!
Magazin in die Glock!
Hit the block!
Geh' auf den Block!
Rip the rock!
Reiß' den Stein!
In the sock!
In die Socke!
Get the knot!
Hol' den Knoten!
This shit is hot!
Diese Scheiße ist heiß!
Can't deny it, you mothafuckas since you know how it go, don't try it!
Kannst es nicht leugnen, ihr Motherfuckers, da ihr wisst, wie es läuft, versucht es nicht!
[Chorus - 3x
[Refrain - 3x]





Авторы: John E Forte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.