Текст и перевод песни John Foxx - Burning Car
She
was
dressed
in
a
white
suit
Tu
étais
vêtue
d'un
tailleur
blanc
She
looked
like
a
bride
too
Tu
ressemblais
à
une
mariée
Chorus:
Refrain:
It's
a
burning
car
C'est
une
voiture
en
feu
It's
a
burning
car
C'est
une
voiture
en
feu
Then
I
looked
at
the
sunset
Puis
j'ai
regardé
le
coucher
de
soleil
And
it
felt
like
a
stage
set
Et
ça
ressemblait
à
un
décor
de
théâtre
(Chorus)
(Refrain)
Alright
D'accord
And
I
looked
at
my
watch
face
Et
j'ai
regardé
le
cadran
de
ma
montre
I
remembered
the
time
and
place
Je
me
suis
souvenu
du
moment
et
du
lieu
(Chorus)
(Refrain)
And
I
breathed
in
the
night
perfume
Et
j'ai
respiré
le
parfum
de
la
nuit
As
we
met
in
the
dark
room
Alors
que
nous
nous
rencontrions
dans
la
pièce
sombre
(Chorus)
(Refrain)
Alright
D'accord
Оцените перевод
1
Hiroshima Mon Amour
2 Burning Car
3 Underpass
4 No-One Driving
5 The Noise
6 Underpass (Mark Reeder's Sinister Subway Radio Remix)
7 Cinemascope
8 Burning Car (Early Version)
9 This City
10 Never Let Me Go
11 Once in a While
12 Drive (Single Version)
13 Broken Furniture (Single Version)
14 Automobile
15 Underpass (Extended)
16 Everyone
17 When It Rains
18 From Trash
19 Smokescreen
20 Phone Tap
21 Smoke
22 Crash & Burn
23 Uptown/Downtown
24 The Man Who Dies Every Day
25 Shadow Man
26 My Sex
27 20th Century (Dubterror vs Karborn Mix)
2 Burning Car
3 Underpass
4 No-One Driving
5 The Noise
6 Underpass (Mark Reeder's Sinister Subway Radio Remix)
7 Cinemascope
8 Burning Car (Early Version)
9 This City
10 Never Let Me Go
11 Once in a While
12 Drive (Single Version)
13 Broken Furniture (Single Version)
14 Automobile
15 Underpass (Extended)
16 Everyone
17 When It Rains
18 From Trash
19 Smokescreen
20 Phone Tap
21 Smoke
22 Crash & Burn
23 Uptown/Downtown
24 The Man Who Dies Every Day
25 Shadow Man
26 My Sex
27 20th Century (Dubterror vs Karborn Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.