Pater Noster - John Foxx перевод на немецкий

Pater Noster

Sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; FIAT voluntas killed, sicut in caelo and in will terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; and dimitte nobis output will nostra, sicut and our dimittimus debitoribus nostris; and our inducas in tentationem, sed released our A malo. Amen.

Translation:
Our Father which are with the skies, that your name is sanctified, which your reign comes, that your will is made on the ground as with the sky. Give us today our bread of this day. Forgive us our offences, as we also forgive with those which offended us. And do not subject to us with temptation, but deliver to us evil. Amen

Pater Noster

Geheiligt werde dein Name; dein Reich komme; FIAT Wille getötet, wie im Himmel und im Wille Erde. Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns Ausgabe Wille unsere, wie auch unsere wir vergeben unseren Schuldigern; und unsere führe [uns] nicht in Versuchung, sondern erlöst unsere Vom Bösen. Amen.

Übersetzung:
Unser Vater, der du bist am Himmel, dass dein Name geheiligt werde, dass dein Reich komme, dass dein Wille geschehe auf Erden wie am Himmel. Gib uns heute unser Brot für diesen Tag. Vergib uns unsere Vergehen, wie auch wir denen vergeben, die uns beleidigt haben. Und setze uns nicht der Versuchung aus, sondern befreie uns vom Bösen. Amen