Running Across Thin Ice with Tigers - John Foxxперевод на немецкий
He
said
he
was
a
saint
Er
sagte,
er
sei
ein
Heiliger
And
he
had
some
colour
movies
Und
er
hatte
einige
Farbfilme
"You
will
grow
older
and
then
younger
"Du
wirst
älter
werden
und
dann
jünger
Tattoed
like
a
loser"
Tätowiert
wie
eine
Verliererin"
Long
streams
of
silence
connect
hand
to
hand
Lange
Ströme
der
Stille
verbinden
Hand
zu
Hand
With
the
memories
in
the
car
parks
Mit
den
Erinnerungen
auf
den
Parkplätzen
And
the
flowers
and
the
sand
Und
den
Blumen
und
dem
Sand
So
here
are
the
wings
and
the
burnt
out
suits
Also
hier
sind
die
Flügel
und
die
ausgebrannten
Anzüge
Here
are
the
maps
of
all
your
youth
Hier
sind
die
Karten
deiner
ganzen
Jugend
Here
where
the
songs
are
all
of
longing
Hier,
wo
die
Lieder
alle
von
Sehnsucht
sind
Here
where
the
skies
are
always
haunting
Hier,
wo
die
Himmel
immer
gespenstisch
sind
And
I'm
running,
yes
I'm
running...
Und
ich
renne,
ja
ich
renne...
I
am
running
across
thin
ice
with
tigers
Ich
renne
über
dünnes
Eis
mit
Tigern
He
was
talking
as
I
glanced
away
Er
sprach,
als
ich
wegblickte
At
silver
tortures
in
colour
vision
Auf
silberne
Folterungen
in
Farbvision
It
was
a
golden
time
Es
war
eine
goldene
Zeit
A
time
of
bones
and
flowers
Eine
Zeit
der
Knochen
und
Blumen
There
was
an
angel
in
a
ruined
suit
Da
war
ein
Engel
in
einem
zerstörten
Anzug
Stranded
on
Broadway
Gestrandet
am
Broadway
I
gave
him
change
and
he
gave
me
the
time
of
day
Ich
gab
ihm
Kleingeld
und
er
schenkte
mir
Beachtung
So
here
are
the
wings
and
the
burnt-out-suits
Also
hier
sind
die
Flügel
und
die
ausgebrannten
Anzüge
Here
are
the
maps
of
all
your
youth
Hier
sind
die
Karten
deiner
ganzen
Jugend
Here
where
the
songs
are
all
of
longing
Hier,
wo
die
Lieder
alle
von
Sehnsucht
sind
Here
where
the
skies
are
always
haunting
Hier,
wo
die
Himmel
immer
gespenstisch
sind
And
I'm
running...
yes
I'm
running
Und
ich
renne...
ja
ich
renne
I
am
running
across
thin
ice
with
tigers
Ich
renne
über
dünnes
Eis
mit
Tigern
Оцените перевод
1
Running Across Thin Ice with Tigers
2 Shifting City
3 The Noise
4 Through My Sleeping
5 An Ocean We Can Breathe
6 Dislocation
7 Just for a Moment
8 Hiroshima Mon Amour
9 This City
10 Overpass
11 Burning Car
12 20th Century
13 The Garden
14 Systems of Romance
15 When I Was a Man and You Were a Woman
16 I Can't Stay Long
17 The Quiet Men
18 Slow Motion
19 The Hidden Man
20 Walk Away
21 Endlessly
2 Shifting City
3 The Noise
4 Through My Sleeping
5 An Ocean We Can Breathe
6 Dislocation
7 Just for a Moment
8 Hiroshima Mon Amour
9 This City
10 Overpass
11 Burning Car
12 20th Century
13 The Garden
14 Systems of Romance
15 When I Was a Man and You Were a Woman
16 I Can't Stay Long
17 The Quiet Men
18 Slow Motion
19 The Hidden Man
20 Walk Away
21 Endlessly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.