Текст и перевод песни John Foxx - The Garden

The Garden

We've been sleeping in the garden
Breath of summer, breath of gold
As we turn against the sweep of hills
The sky's aglow
We fade away
We fade away

She burns away in light and silver
Luminous through all these years
Every gesture filled with longings
I still feel
We fade away
We fade away
We fade away
We fade away

I see you standing in the long light
Dress discarded, windows glow
All across the wild horizons
The sunset goes
We fade away
We fade away
We fade away
We fade away

Сад

Мы спали в саду,
Дыхание лета, дыхание золота,
И когда мы поворачивались к силуэтам холмов,
Небо пылало.
Мы исчезаем,
Мы исчезаем...

Ты сгораешь в свете, серебристая,
Сияющая сквозь все эти годы.
Каждый жест, полный томления,
Я всё ещё чувствую...
Мы исчезаем,
Мы исчезаем,
Мы исчезаем,
Мы исчезаем...

Я вижу тебя стоящей в последних лучах,
Платье на полу, окна сияют.
Над бескрайним горизонтом
Закат догорает.
Мы исчезаем,
Мы исчезаем,
Мы исчезаем,
Мы исчезаем...