Текст и перевод песни John Foxx - Underpass (1980 SINGLE EDIT)

Underpass (1980 SINGLE EDIT)

Подземный переход (сингл 1980 года)

Standing in the dark

Стою в темноте,

Watching you glow

Наблюдая, как ты светишься.

Lifting a receiver

Снимаю трубку,

Nobody I know

Но там никого, кого я знаю.

Chorus:

Припев:

Underpass

Подземный переход,

Underpass

Подземный переход.

Well I used to remember

Раньше я помнил всё,

Now it's all gone

А теперь всё исчезло.

World War something

Какая-то мировая война...

We were somebody's sons

Мы были чьими-то сыновьями.

(Chorus)

(Припев)

Over all the bridges

Над всеми мостами

Echoes in rows

Эхо в ряд.

Talking at the same time

Говорим одновременно,

Click click drone

Щелк, щелк, гул.

(Chorus)

(Припев)

Misty on the glass now

Запотевшее стекло,

Rusty on the door

Ржавая дверь.

Here for years now

Я здесь уже много лет.

Click click drone

Щелк, щелк, гул.

Click click drone

Щелк, щелк, гул.

Click click drone

Щелк, щелк, гул.

Click click drone

Щелк, щелк, гул.

Click click

Щелк, щелк.

Оцените перевод

Авторы: John Foxx

Альбом

Modern Art - the Very Best of John Foxx

дата релиза

21-05-2001

1 Underpass (1980 SINGLE EDIT)
2 My Face
3 Shifting City
4 Nightlife
5 The Noise
6 Sunset Rising
7 Enter the Angel (1985 SINGLE EDIT)
8 Stars On Fire (1985 SINGLE EDIT)
9 He's a Liquid
10 Like a Miracle (1983 DJ EDIT)
11 Endlessly (1982 ORIGINAL SINGLE VERSION)
12 Dancing Like a Gun (1981 SINGLE EDIT)
13 Europe After the Rain (1981 SINGLE EDIT)
14 Miles Away (1980 SINGLE)
15 20th Century (1980 BURNING CAR B-SIDE)
16 Burning Car (1980 SINGLE EDIT)
17 No-One Driving (1980 SINGLE REMIX)
18 Your Dress (1983 SINGLE EDIT)

Еще альбомы