Текст и перевод песни John Foxx - Underpass (live, 2008, Sydney)

Underpass (live, 2008, Sydney)

Standing in the dark
Watching you glow
Lifting a receiver
Nobody I know
Underpass
Underpass
Well I used to remember
Now it's all gone
World War something
We were somebody's sons
()
Over all the bridges
Echoes in rows
Talking at the same time
Click click drone
()
Misty on the glass now
Rusty on the door
Here for years now
Click click drone
Click click drone
Click click drone
Click click drone
Click click
(Repeat and fade)

Подземный переход (live, 2008, Сидней)

Стою в темноте,
Наблюдаю, как ты светишься.
Снимаю трубку,
Но там никого, кого я знаю.
Подземный переход,
Подземный переход.
Я ведь помнил всё,
А теперь всё исчезло.
Мировая война, какая-то по счету,
Мы были чьими-то сыновьями.
()
Над всеми мостами
Эхо в ряд.
Говорящие одновременно,
Щелк-щелк, гул.
()
Туман на стекле,
Ржавчина на двери,
Здесь годами
Щелк-щелк, гул.
Щелк-щелк, гул.
Щелк-щелк, гул.
Щелк-щелк, гул.
Щелк-щелк.
(Повтор и затихание)