Scratch - John Frusciante перевод на русский

Scratch

These words are in my face
Its over now
Its over now
This faceless son of a switch
Its up and down
It jumps around
One time that I can't lie
Afraid of you
And what to do
One stops before they try
Like you and I
Like you and I

One dies without a trace
Its often now
Its often now
These worries aren't escapes
They loose their town
They loosen down
No one wants to be faced
With who's inside
With what is I
Lost in the field of grace
Your less than I
Your less than I

Oh
We mean to scratch the surface now
Tend to be unreasonable
Good time will I never
Its never a will to be evil

No love in the hall of the steaks
Just think of that
Ahh speak to that
Mine was the fish to a steak
The fix all day?
The fix all day
By loosening a game
Brings them on up
Is closely but
This life in the mirror of shame
Is closing down
Were closer now
No sorrow to build the flame
We built you hell
Ahh were not so well
He walks to his school with a chase
We sat him down
We turned him round
His light was empty space
His thought was down
His thought was down
No thoughts from the light to the shade
Have tons of fame
We everyday

We mean to scratch the surface now
Tend to be unreasonable
Good time will I never
Its never a will to be evil

You can't taste someone else's taste
That's what we do
What were used to
Undone with unnecessary
Its all around
Its up to down
We rarely get confused
But when we do
We really do
I like to sing this song
Alone and on
And on and on

Oh
We mean to scratch the surface now
Tend to be unreasonable
Good time will I never
Its never a will to be evil

We mean to scratch the surface now
Tend to be unreasonable
Good time will I never
Its never a will to be evil

Царапина

Эти слова прямо перед моими глазами,
Все кончено теперь.
Все кончено теперь.
Этот безликий сын перемен,
Он то вверх, то вниз.
Он скачет повсюду.
Один раз, когда я не могу солгать,
Боюсь тебя
И что делать.
Кто-то останавливается, прежде чем попытаться,
Как ты и я.
Как ты и я.

Кто-то умирает без следа,
Это часто теперь.
Это часто теперь.
Эти тревоги не спасение,
Они теряют свой город.
Они ослабевают.
Никто не хочет столкнуться
С тем, кто внутри.
С тем, что есть я.
Потерянный на поле благодати,
Ты меньше, чем я.
Ты меньше, чем я.

О,
Мы хотим лишь слегка коснуться поверхности сейчас,
Склонны быть неразумными.
Хорошего времени мне никогда не видать,
Это никогда не будет желанием быть злым.

Нет любви в зале стейков,
Только подумай об этом.
Ах, скажи об этом.
Мой был как рыба по сравнению со стейком,
Улаживать все целый день?
Улаживать все целый день?
Ослабляя игру,
Поднимает их,
Это близко, но
Эта жизнь в зеркале стыда
Заканчивается.
Мы ближе теперь.
Нет печали, чтобы разжечь пламя,
Мы построили тебе ад.
Ах, нам не очень хорошо.
Он идет в свою школу с погоней,
Мы усадили его.
Мы развернули его.
Его свет был пустым пространством,
Его мысли были подавлены.
Его мысли были подавлены.
Нет мыслей от света к тени,
Иметь тонны славы.
Мы каждый день.

Мы хотим лишь слегка коснуться поверхности сейчас,
Склонны быть неразумными.
Хорошего времени мне никогда не видать,
Это никогда не будет желанием быть злым.

Ты не можешь почувствовать чужой вкус,
Это то, что мы делаем.
К чему мы привыкли.
Разрушенный ненужным,
Это повсюду.
Это то вверх, то вниз.
Мы редко запутываемся,
Но когда мы запутываемся,
Мы действительно запутываемся.
Мне нравится петь эту песню
Один и снова,
И снова, и снова.

О,
Мы хотим лишь слегка коснуться поверхности сейчас,
Склонны быть неразумными.
Хорошего времени мне никогда не видать,
Это никогда не будет желанием быть злым.

Мы хотим лишь слегка коснуться поверхности сейчас,
Склонны быть неразумными.
Хорошего времени мне никогда не видать,
Это никогда не будет желанием быть злым.