Текст и перевод песни John Frusciante - Your Warning
You're
warning
me
to
get
out
of
the
way
Ты
предупреждаешь
меня,
чтобы
я
убирался
с
дороги.
Was
the
safest
thing
to
say
Было
ли
самым
безопасным
сказать
это?
This
trying
to
get
out
of
a
tight
spot
Это
попытка
выбраться
из
трудного
положения
Isn't
even
worth
a
shot
Не
стоит
даже
пытаться.
And
all
of
the
world
calls
out
at
once
И
весь
мир
зовет
разом.
Give
us
pain
Причини
нам
боль.
It's
a
friend
to
us
Для
нас
это
друг.
And
we
don't
decide
for
ourselves
very
much
И
мы
не
так
уж
много
решаем
за
себя.
What
we
are
we
owe
to
the
fear
of
love
Тем,
что
мы
есть,
мы
обязаны
страху
любви.
Don't
bring
it
around
Не
приноси
его
сюда.
I've
reached
for
that
Я
потянулся
к
этому.
I've
reached
for
that
Я
потянулся
к
этому.
Once
it
is
found
Как
только
он
будет
найден
It
turns
its
back
Он
поворачивается
спиной.
It
turns
its
back
Он
поворачивается
спиной.
What's
it
called
when
you're
married
Как
это
называется
когда
ты
женат
And
you've
fallen
out
of
love
И
ты
разлюбил
меня.
What's
it
called
when
the
family
Как
это
называется
когда
семья
Who
raised
you
don't
know
at
all
Кто
тебя
вырастил,
ты
вообще
не
знаешь.
Give
us
a
point
to
miss
Дайте
нам
очко,
которое
мы
упустим.
Endings
are
killing
me
slow
Концовки
медленно
убивают
меня.
I
only
ask
for
this
Я
прошу
только
об
этом.
Emptiness
replaced
my
soul
Пустота
заменила
мою
душу.
Emptiness
replaced
my
soul
Пустота
заменила
мою
душу.
My
soul,
replace
my
soul
Моя
душа,
замени
мою
душу.
My
soul,
replace
my
soul
Моя
душа,
замени
мою
душу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Anthony Frusciante
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.