Текст и перевод песни John Fullbright - All the Time In the World
Are
you
gonna
stop?
Ты
собираешься
остановиться?
And
I
said,
"No
sir,
no
sir,"
И
я
сказал:
"Нет,
сэр,
нет,
сэр".
I
got
a
little
bit
of
time
to
go.
У
меня
есть
немного
времени,
чтобы
уйти.
Where
you
gonna
go,
sir?
Куда
вы
собираетесь
идти,
сэр?
Up
sir,
up
sir,
up
to
the
middle
Выше,
сэр,
выше,
сэр,
до
середины
Of
a
mountain
road.
О
горной
дороге.
Where
you
gonna
go
Куда
ты
собираешься
идти
When
you
get
there,
get
there?
Когда
ты
доберешься
туда,
доберешься
ли?
I'm
goin'
go,
and
see
my
gal.
Я
собираюсь
пойти
и
повидать
свою
девушку.
What's
she
gonna
say
Что
она
собирается
сказать
When
she
see
you,
see
you?
Когда
она
увидит
тебя,
увидит
тебя?
She
goin'
say,
Boy,
Она
собирается
сказать,
Парень,
It's
been
a
long
while.
Это
было
так
давно.
Whoa,
whoa
whoa,
Эй,
эй,
эй,
Whoa,
whoa
whoa,
Эй,
эй,
эй,
I
got
all
the
time
in
the
world.
У
меня
есть
все
время
в
мире.
[Harmonica
solo]
[Соло
на
губной
гармошке]
Crawled
in
a
hole
Заполз
в
нору
In
a
mountain,
mountain,
В
горах,
в
горах,
Trying
to
get
away
from
the
wind
and
rain.
Пытаюсь
укрыться
от
ветра
и
дождя.
Climbed
out,
and
Вылез
наружу,
и
Everybody's
shoutin',
shoutin',
Все
кричат,
кричат...,
Everybody
talkin'
'bout
their
own
damn
pain.
Все
говорят
о
своей
собственной
чертовой
боли.
Moses
was
a
man
Моисей
был
человеком
Of
action,
action.
О
действии,
о
действии.
He
slapped
the
water
and
it
turned
to
blood.
Он
шлепнул
по
воде,
и
она
превратилась
в
кровь.
Ain't
no
kind
of
leavin
Это
не
какой-то
уход
For
reaction,
no
sir,
Что
касается
реакции,
нет,
сэр,
I
know
when
to
leave
when
the
leavin's
good.
Я
знаю,
когда
нужно
уходить,
когда
уход
хороший.
Whoa,
whoa
whoa,
Эй,
эй,
эй,
Whoa,
whoa
whoa,
Эй,
эй,
эй,
I
got
all
the
time
in
the
world.
У
меня
есть
все
время
в
мире.
[Guitar
solo]
[Гитарное
соло]
Well,
I
was
never
any
kind
Что
ж,
я
никогда
не
был
добрым
Of
scholar,
no
sir,
Конечно,
нет,
сэр,
Graduated
school
with
a
2.0.
Окончил
школу
с
отличием
2.0.
I
told
everybody
Я
всем
рассказал
I
was
leavin',
"See
you,"
Я
уходил,
сказав:
"Увидимся".
Then
I
realized
I
ain't
go
no
place
to
go.
Потом
я
понял,
что
мне
некуда
идти.
Central
Oklahoma
Центральная
Оклахома
Is
my
land,
it's
my
country,
Это
моя
земля,
это
моя
страна,
Eastern
Oklahoma
is
a
beautiful
sight.
Восточная
Оклахома
- прекрасное
зрелище.
Nothern
Oklahoma
Северная
Оклахома
Might
as
well
be
Kansas,
С
таким
же
успехом
это
мог
быть
Канзас,
Never
go
to
Southern
Oklahoma
at
night.
Никогда
не
езжайте
в
Южную
Оклахому
ночью.
Whoa,
whoa
whoa,
Эй,
эй,
эй,
Whoa,
whoa
whoa,
Эй,
эй,
эй,
I
got
all
the
time
in
the
world.
У
меня
есть
все
время
в
мире.
[Harmonica
solo]
[Соло
на
губной
гармошке]
Some
peoples'
lives
Жизни
некоторых
людей
Are
useless,
useless,
Бесполезны,
бесполезные,
They're
tryin'
all
the
time
to
fill
another
man's
shoes.
Они
все
время
пытаются
занять
место
другого
человека.
Everybody
else
Все
остальные
Is
ruthless,
ruthless,
Безжалостен,
безжалостный,
Try
to
find
a
man,
and
a
man'll
lose.
Попытайся
найти
мужчину,
и
мужчина
проиграет.
Maybe
I
will
try
Может
быть,
я
попробую
To
be
a
rich
man,
rich
man,
Быть
богатым
человеком,
богатым
человеком,
Build
me
a
house
that
I
can't
be
found.
Построй
мне
дом,
в
котором
меня
никто
не
сможет
найти.
Maybe
I
will
try
to
try
Может
быть,
я
попытаюсь
попробовать
To
stay
a
poor
man,
poor
man
Оставаться
бедняком,
беднягой
Tryin'
to
make
a
livin'
off
the
song
and
sound.
Пытаюсь
зарабатывать
на
жизнь
песней
и
звуком.
Whoa,
whoa
whoa,
Эй,
эй,
эй,
Whoa,
whoa
whoa,
Эй,
эй,
эй,
I
got
all
the
time
in
the
world.
У
меня
есть
все
время
в
мире.
[Harmonica
solo]
[Соло
на
губной
гармошке]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Fullbright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.