John Givez - Ride for Me? - перевод текста песни на немецкий

Ride for Me? - John Givezперевод на немецкий




Ride for Me?
Fährst du für mich?
Baby would you ride for me, I need you on the side of me
Baby, würdest du für mich fahren, ich brauch dich an meiner Seite
I never knew what love was for, until you came and touched my soul
Ich wusste nie, was Liebe ist, bis du kamst und meine Seele berührt hast
Change your last name and just ride
Änder deinen Nachnamen und fahr einfach
For mines and the rest of your life
Für mich und den Rest deines Lebens
Some say love make you crazy, some say love make you grow
Manche sagen, Liebe macht verrückt, manche sagen, Liebe lässt dich wachsen
Some say love take you on a journey only heaven knows
Manche sagen, Liebe führt dich auf eine Reise, die nur der Himmel kennt
Some say love left 'em out to dry, they tried to trust again
Manche sagen, Liebe ließ sie im Stich, sie versuchten, wieder zu vertrauen
Some say love never showed 'em why we gotta fuss again
Manche sagen, Liebe zeigte ihnen nie, warum wir wieder streiten müssen
But can you put that muscle in, while I'm out here hustlin'
Aber kannst du dich einsetzen, während ich hier draußen kämpfe
Can you hold it down for me, I'm a hold us up, I been
Kannst du für mich da sein, ich halt uns über Wasser, ich hab
Livin' my own life, I never knew you'd come
Mein eigenes Leben gelebt, ich wusste nie, dass du kommst
But now that you're here, I need you near, I know that you're the one
Aber jetzt, wo du hier bist, brauch ich dich nah, ich weiß, du bist die Eine
I'm choosin' that, chasin' after you, I'm never losin' that
Ich wähl dich, jag dich, ich verlier dich nie
Count on me for countless things, you know I'll be provin' that
Zähl auf mich für unzählige Dinge, du weißt, ich beweis es
I'll pray for you, out the streets I'll stay for you
Ich bet für dich, bleib für dich von den Straßen weg
At yo door, what you need?
Vor deiner Tür, was brauchst du?
Someone just to talk to, I'll provide you with good company
Jemanden zum Reden, ich biete dir gute Gesellschaft
Tell me where you comin' from, I'm a do the same thing
Sag mir, woher du kommst, ich mach das Gleiche
So this don't get cumbersome while drivin' in the same lane
Damit das nicht zu schwer wird, während wir in der gleichen Spur fahren
Ride or die, baby tell me is you tryna fly the sky
Ride or die, Baby, sag mir, willst du in den Himmel fliegen
Float the boat, loving you is perfect cause we eye to eye
Boot schaukeln, dich zu lieben ist perfekt, weil wir auf Augenhöhe sind
Some say love make you crazy, some say love make you grow
Manche sagen, Liebe macht verrückt, manche sagen, Liebe lässt dich wachsen
Some say love picked 'em up and put 'em on a righteous road
Manche sagen, Liebe nahm sie und führte sie auf den rechten Weg
Some say that God is love, I pray He guide this love
Manche sagen, Gott ist Liebe, ich bete, Er führt diese Liebe
I'll keep the faith, I'll keep the pace long as He right above
Ich halte den Glauben, ich halte das Tempo, solange Er darüber steht
I had my share of struggles, I had my share of pains
Ich hatte meine Kämpfe, ich hatte meine Schmerzen
I'm sure you had 'em to, they make us go insane
Ich bin sicher, du hattest sie auch, sie machen uns verrückt
Just know it's not in vein, they only make us stronger
Weiß nur, es ist nicht umsonst, sie machen uns nur stärker
Seasons change, we remain, they help us to grow longer
Jahreszeiten wechseln, wir bleiben, sie helfen uns zu wachsen
I got the Jones for ya, feel it in my bones for ya
Ich brenne für dich, fühl es tief in meinen Knochen
You turn my wood into a wheel, I'll build a home for ya
Du machst mein Holz zum Rad, ich bau ein Zuhause für dich
I'll get the money to pay off them student loans for ya
Ich besorg das Geld, um deine Studienkredite zu bezahlen
People from the past know they'll get the dial tone for ya
Leute von früher wissen, sie kriegen den Freiton für dich
I'm tryna come correct, I'm tryna come protect
Ich versuch, es richtig zu machen, ich versuch, dich zu beschützen
I'm tryna rub ya feet, I'm tryna kiss ya neck
Ich versuch, deine Füße zu massieren, ich versuch, deinen Nacken zu küssen
Ride or die, baby tell me is you tryna fly the sky
Ride or die, Baby, sag mir, willst du in den Himmel fliegen
Float the boat, loving you is easy when we eye to eye
Boot schaukeln, dich zu lieben ist leicht, wenn wir auf Augenhöhe sind
That's love in ya, that's love in ya, right?
Das ist Liebe in dir, das ist Liebe in dir, richtig?
Can you ride till you die, this ride's for life
Kannst du fahren, bis du stirbst, diese Fahrt ist fürs Leben
Can you fly through the sky so blind at night
Kannst du nachts blind durch den Himmel fliegen
Till we see the Son and ya shining bright
Bis wir die Sonne sehen und du strahlend hell bist
FeaturingKiKi
FeaturendKiKi
Produced ByAnthony Cruz & DJ Rek
Produziert vonAnthony Cruz & DJ Rek
Written ByAnthony Cruz, DJ Rek & John Givez
Geschrieben vonAnthony Cruz, DJ Rek & John Givez





Авторы: John Givez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.