Over There - John Gorka перевод на немецкий

Over There

I never ran with the pack, but
I'm not alone anymore
I go to work and I come back
It's pretty clear what I'm working for

Now I know that I don't come first
I know some of what my parents knew
It's me to we and ours from him and hers
More of all that what you have to do

I figure it's bigger than the both of us too
I wouldn't know love if it weren't for the likes of you

Who's that little boy over there?
With the spoon in his hand and the food in his hair?
Over there

And the little bit that I give up
It's all coming back a hundred fold
It's not lost if it goes to love
It rounds you out so you can roll
Extra eyes to watch your back
Keep you honest and cut you slack
Who'd of known that I would ever talk about that with you

I see my family waving from the doorway
Once I went my way now I go your way

Over there...

Drüben

Ich lief nie mit der Masse, aber
ich bin nicht mehr allein
Ich gehe zur Arbeit und komme zurück
Es ist ziemlich klar, wofür ich arbeite

Jetzt weiß ich, dass ich nicht an erster Stelle stehe
Ich weiß einiges von dem, was meine Eltern wussten
Es ist von mir zu wir und unser von sein und ihr
Mehr von all dem, was du tun musst

Ich denke, es ist auch größer als wir beide
Ich wüsste nicht, was Liebe ist, wenn es dich nicht gäbe, meine Liebe

Wer ist dieser kleine Junge dort drüben?
Mit dem Löffel in der Hand und dem Essen im Haar?
Dort drüben

Und das bisschen, das ich aufgebe
Es kommt alles hundertfach zurück
Es ist nicht verloren, wenn es an die Liebe geht
Es rundet dich ab, so dass du rollen kannst
Zusätzliche Augen, die auf dich aufpassen
Dich ehrlich halten und dir Spielraum geben
Wer hätte gedacht, dass ich jemals mit dir darüber sprechen würde

Ich sehe meine Familie von der Tür aus winken
Früher ging ich meinen Weg, jetzt gehe ich deinen Weg, Liebling

Dort drüben...