Текст и перевод песни John Hammond - Gravity

Gravity

Гравитация

You wanna do this right

Ты хочешь сделать это правильно

(You wanna do this right)

(Ты хочешь сделать это правильно)

I'll never do you right

Я никогда не поступлю с тобой правильно

(I'll never do you right)

(Я никогда не поступлю с тобой правильно)

You need someone in your life for you to care for

Тебе нужен кто-то в жизни, о ком ты могла бы заботиться

All these walls around you, you can't be too careful

Все эти стены вокруг тебя, ты должна быть осторожнее

And who are they to say that falling for you is wrong

И кто они такие, чтобы говорить, что влюбиться в тебя — это неправильно?

And who am i supposed to blame when the feeling is gone

И кого мне винить, когда чувство пропадёт?

And i see you wondering like you just don't belong

И я вижу, как ты размышляешь, будто ты здесь лишняя

Now you got me up all night drinking singing this song

Теперь ты не даёшь мне спать всю ночь, я пью и пою эту песню

You getting closer

Ты подходишь ближе

Then it hit me

Потом меня осенило

I know your type

Я знаю таких, как ты

I know you're guilty

Я знаю, ты виновата

But i'm always down for you

Но я всегда к твоим услугам

Gravity

Гравитация

I'm always down for you

Я всегда к твоим услугам

Gravity

Гравитация

You getting closer

Ты подходишь ближе

Then it hit me

Потом меня осенило

I know your type

Я знаю таких, как ты

I know you're guilty

Я знаю, ты виновата

But i'm always down for you

Но я всегда к твоим услугам

Yeah i'm always down for you, gravity

Да, я всегда к твоим услугам, гравитация

And who are they to say that falling for you is wrong

И кто они такие, чтобы говорить, что влюбиться в тебя — это неправильно?

And who am i supposed to blame when the feeling is gone

И кого мне винить, когда чувство пропадёт?

And i see you wondering like you just don't belong

И я вижу, как ты размышляешь, будто ты здесь лишняя

Now you got me up all night drinking singing this song

Теперь ты не даёшь мне спать всю ночь, я пью и пою эту песню

You getting closer

Ты подходишь ближе

Then it hit me

Потом меня осенило

I know your type

Я знаю таких, как ты

I know you're guilty

Я знаю, ты виновата

But i'm always down for you

Но я всегда к твоим услугам

Gravity

Гравитация

I'm always down for you

Я всегда к твоим услугам

Gravity

Гравитация

You getting closer

Ты подходишь ближе

Then it hit me

Потом меня осенило

I know your type

Я знаю таких, как ты

I know you're guilty

Я знаю, ты виновата

But i'm always down for you

Но я всегда к твоим услугам

Yeah i'm always down for you, gravity

Да, я всегда к твоим услугам, гравитация

You wanna do this right

Ты хочешь сделать это правильно

(You wanna do this right)

(Ты хочешь сделать это правильно)

You never do you right

Ты никогда не поступаешь с собой правильно

(You never do you right)

(Ты никогда не поступаешь с собой правильно)

You need someone in your life for you to care for

Тебе нужен кто-то в жизни, о ком ты могла бы заботиться

All these walls around you, you can't be too careful

Все эти стены вокруг тебя, ты должна быть осторожнее

You getting closer

Ты подходишь ближе

Then it hit me

Потом меня осенило

I know your type

Я знаю таких, как ты

I know you're guilty

Я знаю, ты виновата

But i'm always down for you

Но я всегда к твоим услугам

Gravity

Гравитация

I'm always down for you

Я всегда к твоим услугам

Gravity

Гравитация

You getting closer

Ты подходишь ближе

Then it hit me

Потом меня осенило

I know your type

Я знаю таких, как ты

I know you're guilty

Я знаю, ты виновата

But i'm always down for you

Но я всегда к твоим услугам

Yeah i'm always down for you, gravity

Да, я всегда к твоим услугам, гравитация

Оцените перевод

Авторы: Colin Plumb, John Hammond Paul, Harvey Cooper Ian

Альбом

Gravity

дата релиза

03-03-2017

1 Gravity

Еще альбомы

John Hammond Live In San Francisco 1966

The First Album & Bonus Tracks

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.