Текст и перевод песни John Hammond - Keys To The Highway

Keys To The Highway

Ключи от шоссе

I got the key to the highway

У меня есть ключи от шоссе,

Billed out and bound to go

Собрался и готов уйти.

I'm gonna leave here running

Я уйду отсюда бегом,

Walking is both too slow

Идти пешком слишком медленно.

I'm going back to the border

Я возвращаюсь к границе,

Little girl, where I'm better known

Девушка, туда, где меня знают лучше.

'Cause you haven't done nothing

Ведь ты ничего не сделала,

Drove a good man away from home

Чтобы хорошего человека прогнать из дома.

When the moon peek over the mountain

Когда луна выглянет из-за горы,

Little girl, I'll be on my way

Девушка, я буду в пути.

I'm gonna roam this old highway

Я буду бродить по этому старому шоссе,

Until the break of day

До самого рассвета.

Give me one more kiss darling

Подари мне еще один поцелуй, дорогая,

Little girl, just before I go

Девушка, перед тем как я уйду.

Because when I leave this time

Потому что, когда я уйду на этот раз,

I won't be back no more

Я больше не вернусь.

I've got the key to the highway

У меня есть ключи от шоссе,

Little darling, I got to go

Дорогая, я должен идти.

I'm gonna leave here running

Я уйду отсюда бегом,

Walking is both too slow

Идти пешком слишком медленно.

Оцените перевод

Авторы: William Lee Conley Broonzy, Charles Segar

Альбом

The Best of John Hammond

дата релиза

01-01-2006

1 Baby Please Dont Go
2 See That My Grave Is Kept Clean
3 Big Boss Man
4 They Call It Stormy Mon.
5 No Money Down
6 Milk Cows Calf Blues
7 Backdoor Man
8 Get Right Church
9 Stones In My Passway
10 Who Do You Love
11 I'm A Man
12 My Babe
13 Going Back To Florida
14 Barbecue Blues
15 Keys To The Highway
16 Drop Down Mama
17 Traveling Riverside Blues
18 Statesborough Blues (Alternative Version)
19 Thirty Two-Twenty Blues
20 Louise, Louise Blues
21 So Many Roads So Many Tra
22 I Wish You Would Come Back Baby

Еще альбомы