Текст и перевод песни John Hammond - My Starter Won't Start

My starter won′t start this mornin'
And I′m about to lose my mind
My starter won't start this mornin'
And I′m about to lose my mind
I wanna go and see my little baby
But my machine is all outa time
I got water in my gas tank and my battery′s all run down
I got water in my gas tank and my battery's all run down
If I don′t see my little baby
I'm gonn′ leave this lonesome town
Well blow your harmonica son.
My starter won't start this mornin′
And my car won't do a thing
My starter won't start this mornin′
No my car won′t do a thing
I must begot some kind of bad disconnection
Somewhere in my piston ring

Мой стартер не заведется сегодня утром.
И я вот-вот сойду с ума.
Мой стартер не заведется сегодня утром.
И я вот-вот сойду с ума.
Я хочу пойти и увидеть мою малышку.
Но у моей машины кончилось время.
У меня в бензобаке вода, а аккумулятор сел.
У меня в бензобаке вода, а аккумулятор сел.
Если я не увижу своего малыша ...
Я собираюсь покинуть этот одинокий город.
Что ж, дуй на свою гармошку, сынок.
Мой стартер не заведется сегодня утром.
И моя машина ничего не сделает.
Мой стартер не заведется сегодня утром.
Нет моя машина ничего не сделает
Я должен породить какое-то плохое разъединение.
Где-то в моем поршневом кольце.