Where the Old Red River Flows - John Hartford перевод на немецкий

Where the Old Red River Flows

Well I'm dreamin' about Dixie cotton fields and whippoorwills
Where I spent my happy childhood among the rocks and among the rills
I can see my dear old mommy as around the place she goes
To my home in Louisiana where the old Red River flows

Hi-lee-oh-layoo you can hear the hippies singing soft and low
On my farm in Louisiana where the old Red River flows

Well the nights are bright on Broadway and the city's bright as day
On the beach at Coney Island where the liquors make you gay
I'm headin' south tonight dear on the IC whеre she goes
To my homе in Louisiana where the old Red River flows

Hi-lee-oh-layoo you can hear the hippies singing soft and low
On my farm in Louisiana where the old Red River flows

Wo der alte Red River fließt

Nun, ich träume von den Baumwollfeldern von Dixie und Ziegenmelkern
Wo ich meine glückliche Kindheit zwischen Felsen und Bächen verbrachte
Ich kann meine liebe alte Mutti sehen, wie sie dort umhergeht
Zu meinem Zuhause in Louisiana, wo der alte Red River fließt

Hi-li-oh-le-ju, man kann die Hippies leise und sanft singen hören
Auf meiner Farm in Louisiana, wo der alte Red River fließt

Nun, die Nächte sind hell am Broadway, und die Stadt ist hell wie der Tag
Am Strand von Coney Island, wo die Spirituosen dich fröhlich machen
Ich fahre heute Nacht nach Süden, Liebste, auf dem IC, wohin er fährt
Zu meinem Zuhause in Louisiana, wo der alte Red River fließt

Hi-li-oh-le-ju, man kann die Hippies leise und sanft singen hören
Auf meiner Farm in Louisiana, wo der alte Red River fließt