Текст и перевод песни John Hiatt - Friend of Mine
Friend
of
mine
Мой
друг
Has
gone
away
Ушел
от
нас,
Like
a
light
from
yesterday
Словно
свет
вчерашних
дней
угас,
Lost
in
space
Затерянный
в
пространстве,
Somewhere
they
say
Где-то
там,
говорят,
This
friend
of
mine
Мой
друг
теперь.
He
could
sing
Он
пел,
Like
a
child
Словно
дитя,
A
mother's
dream
Материнская
мечта,
So
sweet
and
mild
Так
мило
и
нежно,
Or
big
and
mean
Или
мощно
и
грозно,
Loud
and
wild
Громко
и
необузданно,
This
friend
of
mine
Мой
друг
умел.
His
voice
is
still
Голос
его
теперь
тих,
Like
the
night
Как
ночь,
Rustling
winds
Шелест
ветра,
Of
angel's
flight
Полет
ангела
вдаль,
Take
him
home
Забери
его
домой,
To
the
light
К
свету,
This
friend
of
mine
Мой
друг
ушел.
This
friend
of
mine
Мой
друг...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.