Текст и перевод песни John Hidalgo feat. Arcangel - Eres Mia
Austin,
La
Mirage
Austin,
La
Mirage
John
Hidalgo
John
Hidalgo
Aja,
Prrrrrrrra
Aja,
Prrrrrrrra
Hello,
Yo
Sé
Que
No
Son
Horas
De
Llamar
Salut,
je
sais
que
ce
n'est
pas
l'heure
d'appeler
Pero
Pensando
En
Ti
Me
Desvelo
Mais
je
pense
à
toi
et
je
ne
peux
pas
dormir
Tampoco
Yo
Te
Quiero
Molestar
Je
ne
veux
pas
te
déranger
non
plus
Pero
Es
Que
Tengo
Que
Decírtelo
(Capish)
Mais
je
dois
te
le
dire
(Compris)
A
Lo
Mejor
Estas
Con
Otro
Ya
Peut-être
que
tu
es
déjà
avec
quelqu'un
d'autre
Tus
Sentimientos
Tratas
De
Borrar
Tu
essaies
d'effacer
tes
sentiments
Pero
Tu
Corazón
No
Mentira
Mais
ton
cœur
ne
ment
pas
Tu
Sabes
Que
Tu
sais
que
Eres
Mía,
Solo
Mía
Tu
es
à
moi,
seulement
à
moi
Y
No
Hay
Nadie
Que
Ocupe
Ese
Lugar
Et
personne
ne
peut
prendre
cette
place
Porque
Aunque
Pasen
Los
Días
Parce
que
même
si
les
jours
passent
Todavía,
No
Ha
Nacido
Otro
Que
Te
Pueda
Enamorar,
Hey
Encore,
personne
n'est
né
qui
puisse
te
faire
tomber
amoureuse,
hey
Eres
Mía,
Solo
Mía
Tu
es
à
moi,
seulement
à
moi
Y
No
Hay
Nadie
Que
Ocupe
Ese
Lugar
Et
personne
ne
peut
prendre
cette
place
Porque
Aunque
Pasen
Los
Días
Parce
que
même
si
les
jours
passent
Todavía,
No
Ha
Nacido
Otro
Que
Te
Pueda
Enamorar,
Hey
Encore,
personne
n'est
né
qui
puisse
te
faire
tomber
amoureuse,
hey
Baby,
Bébé,
Eres
Mía
(Yup)
Tu
es
à
moi
(Oui)
Seguro
Que
Si
Je
suis
sûr
que
oui
Mas
Que
De
Tu
Novio,
Yo
Lo
Veo
Así
Plus
que
ton
petit
ami,
je
le
vois
comme
ça
Eres
Mía,
Más
Que
Mi
Ropa
Interior
Tu
es
à
moi,
plus
que
mes
sous-vêtements
Mi
Señora,
Yo
Tu
Señor
Ma
dame,
moi
ton
seigneur
Nada
Cambia
Lo
Que
Hicimos
(No)
Rien
ne
change
ce
que
nous
avons
fait
(Non)
Lo
Que
Disfrutamos
Y
Nos
Vivimos
Ce
que
nous
avons
apprécié
et
vécu
Siempre
Serás
Para
Mi
Tu
seras
toujours
pour
moi
Aunque
Estés
Con
Otro,
Estarás
Aquí
(Muak)
Même
si
tu
es
avec
un
autre,
tu
seras
ici
(Muak)
En
Mi
Corazón
Presente
Présent
dans
mon
cœur
Te
Siento
Cerca
Aunque
Estés
Ausente
Je
te
sens
près
de
moi
même
si
tu
es
absente
Y
No
Me
Importa
Lo
Que
Diga
La
Gente
Et
je
me
fiche
de
ce
que
les
gens
disent
A
Mi
No
Me
Conviene
Pero
Estas
En
Mi
Mente
Ce
n'est
pas
bon
pour
moi,
mais
tu
es
dans
mon
esprit
La
Noche
Invita
Para
Estar
En
Calor
La
nuit
invite
à
être
au
chaud
Y
Lo
Que
Importa
Es
Que
Tu
Estés
Dispuesta
Et
ce
qui
compte,
c'est
que
tu
sois
prête
Lo
Que
Tú
Sientes
Lo
Sentimos
Los
Dos
Ce
que
tu
ressens,
nous
le
ressentons
tous
les
deux
Entonces
Para
Que
Darle
Vuelta
Alors
pourquoi
tourner
autour
du
pot
La
Noche
Invita
Para
Estar
En
Calor
La
nuit
invite
à
être
au
chaud
Y
Lo
Que
Importa
Es
Que
Tu
Estés
Dispuesta
Et
ce
qui
compte,
c'est
que
tu
sois
prête
Lo
Que
Tú
Sientes
Lo
Sentimos
Los
Dos
Ce
que
tu
ressens,
nous
le
ressentons
tous
les
deux
Entonces
Para
Que
Darle
Vuelta
Alors
pourquoi
tourner
autour
du
pot
Eres
Mía,
Solo
Mía
Tu
es
à
moi,
seulement
à
moi
Y
No
Hay
Nadie
Que
Ocupe
Ese
Lugar
Et
personne
ne
peut
prendre
cette
place
Porque
Aunque
Pasen
Los
Días
Parce
que
même
si
les
jours
passent
Todavía,
No
Ha
Nacido
Otro
Que
Te
Pueda
Enamorar,
Hey
Encore,
personne
n'est
né
qui
puisse
te
faire
tomber
amoureuse,
hey
Eres
Mía,
Solo
Mía
Tu
es
à
moi,
seulement
à
moi
Y
No
Hay
Nadie
Que
Ocupe
Ese
Lugar
Et
personne
ne
peut
prendre
cette
place
Porque
Aunque
Pasen
Los
Días
Parce
que
même
si
les
jours
passent
Todavía,
No
Ha
Nacido
Otro
Que
Te
Pueda
Enamorar,
Hey
Encore,
personne
n'est
né
qui
puisse
te
faire
tomber
amoureuse,
hey
La
Noche
Invita
Para
Estar
En
Calor
La
nuit
invite
à
être
au
chaud
Y
Lo
Que
Importa
Es
Que
Tu
Estés
Dispuesta
Et
ce
qui
compte,
c'est
que
tu
sois
prête
Lo
Que
Tú
Sientes
Lo
Sentimos
Los
Dos
Ce
que
tu
ressens,
nous
le
ressentons
tous
les
deux
Entonces
Para
Que
Darle
Vuelta
Alors
pourquoi
tourner
autour
du
pot
Ay
Dime
Si
Estas
Dispuesta
Dis-moi
si
tu
es
prête
Regálame
Una
Noche,
Nada
Te
Cuesta
Offre-moi
une
nuit,
ça
ne
te
coûte
rien
Nos
Escapamos,
Nadie
Se
Va
A
Dar
Cuenta
On
s'échappe,
personne
ne
s'en
apercevra
Porque
Un
Cuernito
Al
Año
A
Nadie
Le
Molesta
Parce
qu'une
petite
aventure
par
an,
ça
ne
dérange
personne
Pon
Lo
Que
A
Mí
No
Mets
ce
que
moi
je
ne
peux
pas
Acéptamelo,
Extrañas
Mis
Besos
Accepte-le,
tu
manques
à
mes
baisers
Yo
Extraño
Tu
Voz
Moi,
ta
voix
Solo
Dame
Una
Noche
Donne-moi
juste
une
nuit
Tu
Me
Conoces,
Como
Yo
No
Hay
Uno
Tu
me
connais,
il
n'y
en
a
pas
comme
moi
Y
Como
Tú
No
Hay
Dos
Et
comme
toi,
il
n'y
en
a
pas
deux
Eres
Mía,
Solo
Mía
Tu
es
à
moi,
seulement
à
moi
Y
No
Hay
Nadie
Que
Ocupe
Ese
Lugar
Et
personne
ne
peut
prendre
cette
place
Porque
Aunque
Pasen
Los
Días
Parce
que
même
si
les
jours
passent
Todavía,
No
Ha
Nacido
Otro
Que
Te
Pueda
Enamorar,
Hey
Encore,
personne
n'est
né
qui
puisse
te
faire
tomber
amoureuse,
hey
Eres
Mía,
Solo
Mía
Tu
es
à
moi,
seulement
à
moi
Y
No
Hay
Nadie
Que
Ocupe
Ese
Lugar
Et
personne
ne
peut
prendre
cette
place
Porque
Aunque
Pasen
Los
Días
Parce
que
même
si
les
jours
passent
Todavía,
No
Ha
Nacido
Otro
Que
Te
Pueda
Enamorar,
Hey
Encore,
personne
n'est
né
qui
puisse
te
faire
tomber
amoureuse,
hey
Ey,
Yo
Hé,
moi
Arcangel
Pa
Arcangel
pour
Austin
La
Mirage
Austin
La
Mirage
John
Hidalgo
John
Hidalgo
Lord
Seigneur
Alexander
Gárgolas
Alexander
Gárgolas
Fade,
El
Que
Pone
La
Presión
Fade,
celui
qui
met
la
pression
Flow
Factory
Flow
Factory
Capish,
Easy
Compris,
facile
Alright,
RS
Recordings
D'accord,
RS
Recordings
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.