After All - John Holt перевод на немецкий

After All

After all these years we've been together
And all the plans we made together
Now you're gone out of my life
And all I've got left is tears, yes

I used to say, there's no one as sweet as you
And our love affair will never ever end
Now you're gone out of my life
And all I've got left is tears, yes

After all those problems we've solved
Those ups, those downs
Those buts and those maybes
Now all I've got left is tears
So I cry, cry, cry, cry

After all these years we've been together
And all the plans we made together
I used to say, there's no one as sweet as you
Now you're gone out of my life
And all I've got left is tears, yes

After all those problems we've solved
Those ups, those downs
Those buts and those maybe's
Now you're gone out of my life
Now you're gone out of my life!
Now you're gone, gone, gone, gone.

Nach Allem

Nach all diesen Jahren, die wir zusammen waren
Und all den Plänen, die wir zusammen schmiedeten
Jetzt bist du aus meinem Leben gegangen
Und alles, was mir geblieben ist, sind Tränen, ja

Ich sagte immer, niemand ist so süß wie du
Und unsere Liebesaffäre würde niemals enden
Jetzt bist du aus meinem Leben gegangen
Und alles, was mir geblieben ist, sind Tränen, ja

Nach all den Problemen, die wir gelöst haben
Diesen Höhen, diesen Tiefen
Diesen Abers und diesen Vielleichts
Jetzt bleiben mir nur noch Tränen
Also weine ich, weine, weine, weine

Nach all diesen Jahren, die wir zusammen waren
Und all den Plänen, die wir zusammen schmiedeten
Ich sagte immer, niemand ist so süß wie du
Jetzt bist du aus meinem Leben gegangen
Und alles, was mir geblieben ist, sind Tränen, ja

Nach all den Problemen, die wir gelöst haben
Diesen Höhen, diesen Tiefen
Diesen Abers und diesen Vielleichts
Jetzt bist du aus meinem Leben gegangen
Jetzt bist du aus meinem Leben gegangen!
Jetzt bist du weg, weg, weg, weg.