Текст и перевод песни John Holt - Baby Don't Get Hooked on Me

Baby Don't Get Hooked on Me

Do you really want to know?
Do you really, really want to know the truth?
Well, listen

Girl, you're getting that look in your eyes
And it's starting to worry me
I ain't ready for no family ties
Nobody's gonna hurry me

Just keep it friendly girl, 'cause I don't want to leave
Don't start clinging to me girl 'cause I can't breathe
Baby, baby, don't get hooked on me
Baby, baby, don't get hooked on me
'Cause I'll just use you then I'll set you free
Baby, baby, don't get hooked on me

Girl you're a hot-blooded woman, child
And it's warm where you're touching me
But I can tell by your trembling smile
You're seeing way too much in me

Girl, don't let your life get tangled up with mine
'Cause I'll just leave you, I can't take, no clinging vine
Baby, baby, don't get hooked on me
Baby, baby, don't get hooked on me
'Cause I'll just use you then I'll set you free
Baby, baby, don't get hooked on me

Baby, baby, don't get hooked on me
Baby, baby, don't get hooked on me
Baby, baby, don't get hooked on me

No-no, no-no (baby, baby, don't get hooked on me)
Don't get hooked on me
Baby, baby (baby, baby, don't get hooked on me)
Baby, don't get hooked on me
No-no, no-no (baby, baby, don't get hooked on me)
Don't get hooked on me, hooked on me
Hooked on me, hooked on me
No, no, no, no-no
No-no

Детка, не подсаживайся на Меня.

Ты действительно хочешь знать?
Ты действительно, действительно хочешь знать правду?
Ну, послушай

Девочка, у тебя такое выражение глаз
И это начинает меня беспокоить
Я не готов к разрыву семейных уз
Никто не собирается меня торопить

Просто веди себя дружелюбно, девочка, потому что я не хочу уходить.
Не начинай цепляться за меня, девочка, потому что я не могу дышать
Детка, детка, не влюбляйся в меня
Детка, детка, не влюбляйся в меня
Потому что я просто воспользуюсь тобой, а потом освобожу тебя
Детка, детка, не влюбляйся в меня

Девочка, у тебя горячая кровь, дитя мое
И там, где ты прикасаешься ко мне, тепло.
Но я вижу это по твоей дрожащей улыбке.
Ты видишь во мне слишком многое

Девочка, не позволяй своей жизни переплетаться с моей.
Потому что я просто оставлю тебя, я не вынесу, никакой цепкой лозы.
Детка, детка, не влюбляйся в меня.
Детка, детка, не зацикливайся на мне
Потому что я просто использую тебя, а потом освобожу.
Baby, baby, don't get hooked on me

Baby, baby, don't get hooked on me
Baby, baby, don't get hooked on me
Baby, baby, don't get hooked on me

No-no, no-no (baby, baby, don't get hooked on me)
Don't get hooked on me
Baby, baby (baby, baby, don't get hooked on me)
Baby, don't get hooked on me
Нет-нет, нет-нет (детка, детка, не подсаживайся на меня)
Не подсаживайся на меня, не подсаживайся на меня
Подсаживайся на меня, не подсаживайся на меня
Нет, нет, нет, нет-нет
Нет-нет