Текст и перевод песни John K - A LOT

A LOT

Wish I knew that the last time was the last time
Didn't know what I was missing 'til it passed by
And now it hurts because you never saw me in the best light
Are you still getting over that it's over?
Do you ever wear my sweatshirt when it's colder?
Is there a part of you that's missing me being all yours?

It was you and I
Kissing under broken streetlights
Truth is, I still miss you all the time
It's a lie when I tell my friends I'm not

I think about you a lot
Wish I could undo a lot
I figured by now these
"Damn, I miss you" kind of thoughts would stop
I'm up in my head a lot
I wanna text you a lot
And baby it would say
"Do you think about me? 'Cause I think about you a lot"

Do you think about me? 'Cause I think about you

Back in Austin, we were lost in
Each other's eyes at South By, we were talking
Couldn't hear you through the music but I read your lips

It was you and I
Kissing under broken streetlights
Truth is, I still miss you all the time
It's a lie when I tell my friends I'm not

I think about you a lot
Wish I could undo a lot
I figured by now these
"Damn, I miss you" kind of thoughts would stop
I'm up in my head a lot
I wanna text you a lot
And baby it would say
"Do you think about me? 'Cause I think about you a lot"
A lot

It was you and I
Kissing under broken streetlights
Truth is, I still miss you all the time
It's a lie when I tell my friends I'm not

I think about you a lot
Wish I could undo a lot
I figured by now these
"Damn, I miss you" kind of thoughts would stop
I'm up in my head a lot
I wanna text you a lot
And baby it would say
"Do you think about me? 'Cause I think about you a lot"

Do you think about me? 'Cause I think about you a lot

Do you think about me? 'Cause I think about you a lot

Beaucoup

J'aurais aimé savoir que la dernière fois était la dernière fois
Je ne savais pas ce qui me manquait jusqu'à ce que ça passe
Et maintenant ça fait mal parce que tu ne m'as jamais vu sous mon meilleur jour
Est-ce que tu es toujours en train de te remettre de notre rupture ?
Est-ce que tu portes parfois mon sweat-shirt quand il fait froid ?
Y a-t-il une partie de toi qui me manque, qui me manque quand j'étais tout à toi ?

C'était toi et moi
S'embrasser sous les lampadaires cassés
La vérité, c'est que tu me manques tout le temps
C'est un mensonge quand je dis à mes amis que ce n'est pas le cas

Je pense beaucoup à toi
J'aimerais pouvoir défaire beaucoup de choses
Je pensais que d'ici maintenant ces
« Putain, tu me manques » genre de pensées arrêteraient
Je suis beaucoup dans ma tête
J'ai envie de t'envoyer beaucoup de messages
Et bébé, ça dirait
« Tu penses à moi ? Parce que je pense beaucoup à toi »

Tu penses à moi ? Parce que je pense à toi

Retour à Austin, on était perdus dans
Les yeux l'un de l'autre à South By, on parlait
Je ne t'entendais pas à travers la musique mais je lisais sur tes lèvres

C'était toi et moi
S'embrasser sous les lampadaires cassés
La vérité, c'est que tu me manques tout le temps
C'est un mensonge quand je dis à mes amis que ce n'est pas le cas

Je pense beaucoup à toi
J'aimerais pouvoir défaire beaucoup de choses
Je pensais que d'ici maintenant ces
« Putain, tu me manques » genre de pensées arrêteraient
Je suis beaucoup dans ma tête
J'ai envie de t'envoyer beaucoup de messages
Et bébé, ça dirait
« Tu penses à moi ? Parce que je pense beaucoup à toi »
Beaucoup

C'était toi et moi
S'embrasser sous les lampadaires cassés
La vérité, c'est que tu me manques tout le temps
C'est un mensonge quand je dis à mes amis que ce n'est pas le cas

Je pense beaucoup à toi
J'aimerais pouvoir défaire beaucoup de choses
Je pensais que d'ici maintenant ces
« Putain, tu me manques » genre de pensées arrêteraient
Je suis beaucoup dans ma tête
J'ai envie de t'envoyer beaucoup de messages
Et bébé, ça dirait
« Tu penses à moi ? Parce que je pense beaucoup à toi »

Tu penses à moi ? Parce que je pense beaucoup à toi

Tu penses à moi ? Parce que je pense beaucoup à toi