Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Robbie:
"Are
you,
uh,
a
real
villain?"
Robbie:
"Bist
du,
ähm,
ein
echter
Schurke?"
Bobbie:
"Well,
uh,
technically...
nah."
Bobbie:
"Also,
ähm,
technisch
gesehen...
nein."
Robbie:
"Have
you
ever
caught
a
good
guy,
like,
uh,
like
a
real
superhero?"
Robbie:
"Hast
du
jemals
einen
Guten
geschnappt,
so,
ähm,
einen
echten
Superhelden?"
Bobbie:
"Nah."
Bobbie:
"Nein."
Robbie:
"Have
you
ever
tried
a
disguise?"
Robbie:
"Hast
du
je
eine
Verkleidung
probiert?"
Bobbie:
"Nah,
nah..."
Bobbie:
"Nein,
nein..."
Robbie:
"Alright!
I
can
see
that
I
will
have
to
teach
you
how
to
be
villains!
Robbie:
"Gut!
Ich
sehe,
ich
muss
dir
beibringen,
wie
man
Schurken
wird!
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
Now
listen
closely
Hör
jetzt
genau
zu
Here's
a
little
lesson
in
trickery
Hier
ist
eine
kleine
Lektion
in
Trickserei
This
is
going
down
in
history
Das
wird
Geschichte
schreiben
If
you
wanna
be
a
Villain
Number
One
Wenn
du
der
Schurke
Nummer
Eins
sein
willst
You
have
to
chase
a
superhero
on
the
run
Musst
du
einem
flüchtenden
Superhelden
nachjagen
Just
follow
my
moves,
and
sneak
around
Folge
einfach
meinen
Bewegungen
und
schleich
herum
Be
careful
not
to
make
a
sound
Sei
vorsichtig,
keinen
Mucks
zu
machen
(No,
don't
touch
that!)
(Nein,
fass
das
nicht
an!)
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
Now
look
at
this
net,
that
I
just
found
Sieh
dir
dieses
Netz
an,
das
ich
eben
fand
When
I
say
go,
be
ready
to
throw
Wenn
ich
Los
sag,
sei
bereit
zu
werfen
(Throw
it
on
him,
not
me!)
(Wirf
es
auf
ihn,
nicht
auf
mich!)
(Ugh,
let's
try
something
else)
(Ugh,
versuchen
wir
was
anderes)
Now
watch
and
learn,
here's
the
deal
Kuck
und
lern
jetzt,
so
läuft's
He'll
slip
and
slide
on
this
banana
peel!
Er
rutscht
auf
dieser
Bananenschale
aus!
(Ha
ha
ha,
gasp!
what
are
you
doing!?)
(Ha
ha
ha,
schnapp!
was
tust
du
da!?)
Ba-ba-biddly-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-biddly-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
Ba-ba-biddly-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-biddly-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
Ba-ba-biddly-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-biddly-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
Ba-ba-biddly-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-biddly-ba-ba-ba-ba,
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
We
are
Number
One
Wir
sind
Nummer
Eins
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred Ebb, John Kander
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.