Burnin' Hell - John Lee Hooker перевод на русский

Burnin' Hell

Everybody's talking 'bout that
Burning hell
Ain't no heaven and
Ain't no burning hell
Where I die, where I go
Nobody tell
I say, oh, can't nobody tell
'bout that burnin' hell

Yeah!
Yeah!

Well, mama told me
Papa did too
Go down to the church on Sunday
Get on your bended knee
Ask deacon Jones just to pray for you
I say, oh, ask deacon Jones
Oh Lord we praise you

Pampa!
Pampa pan!

Go down to the church on Sunday
Get on your bended knee
Told deacon Jones and say
Pray for me
Deacon Jones say son
Here my hand

Yeah
I'm going to yeah, yeah
Pray for you, if I do
Never pray no more

Yeah, deacon Jones
He prayed

Yeah
I don't feel
I don't form
They never think (?)
Show could you (?)
Ain't gone pray no more

Пылающий ад

Все говорят об этом
Горящий ад
Разве это не рай и
Разве это не горящий ад
Где я умру, куда я иду
Никто не говорит
Я говорю, о, никто не может сказать
Насчет этого горящего ада

Ага
Ага

Ну, мама сказала мне
Папа тоже
Сходите в церковь в воскресенье
Встань на согнутое колено
Попросите дьякона Джонса просто помолиться за вас
Я говорю, о, спросите дьякона Джонса
О Господи, мы славим Тебя

Пампа!
Пампа сковородка!

Сходите в церковь в воскресенье
Встань на согнутое колено
Сказал дьякону Джонсу и сказал
Помолись за меня
Дьякон Джонс говорит, что сын
Вот моя рука

Ага
Я собираюсь да, да
Молитесь за вас, если я
Никогда больше не молитесь

Да, дьякон Джонс
Он молился

Ага
я не чувствую
я не формирую
Они никогда не думают (?)
Показать не могли бы вы (?)
Больше не молюсь