I'm Gonna Git Me a Woman - John Lee Hooker перевод на русский

I'm Gonna Git Me a Woman

Hmm, how long, how long, baby must I live on babe and be your slave?
Hmm, how long, how long, must I live on and be your slave?
Yes, I bring home my paycheck, baby, and you throws it all away
I'm gonna git me a woman to help me reach my goal, yes, yes
I'm gonna find me a woman just to help me reach my goal, hm, mm, mm, mm, mm
'Cause you don't do nothin', baby, but throw my money away

Я найду себе женщину

Хмм, как долго, как долго, детка, должен я жить и быть твоим рабом?
Хмм, как долго, как долго, должен я жить и быть твоим рабом?
Да, я приношу домой свою зарплату, детка, а ты все спускаешь.
Я найду себе женщину, которая поможет мне достичь моей цели, да, да.
Я найду себе женщину, просто чтобы помочь мне достичь моей цели, хм, мм, мм, мм, мм.
Потому что ты ничего не делаешь, детка, кроме как тратишь мои деньги.