I'm In the Mood (with Harmonica Overdub) - John Lee Hooker перевод на русский

I'm In the Mood (with Harmonica Overdub)

I'm in the mood, I'm in the mood for love
In the town i see you baby
Walking down the street
You know I get a thrill

Now baby, pull my head down through my toes
I'm in the mood, I'm in the mood, I'm in the mood for love

Night time is the right time, to be with the one you love
You know when night come baby, God know, you're so far away

I'm in the mood, I'm in the mood, I'm in the mood for love
I'm in the mood baby, yes I'm in the mood

If I can't be with you baby I won't
Be with nobody ever
I can't get my feel now baby of nothing of being with you

I'm in the mood
I'm in the mood, I'm in the mood for love
I'm in the mood baby, yes I'm in the mood

Yes my mama told me to leave that girl alone
But my mama didn't know, God know, girl was puttin' down

I'm in the mood, I'm in the mood, in the mood for love
I'm in the mood, I'm in the mood, baby, am in the mood

У меня настроение (с губной гармоникой)

Я в настроении, я в настроении для любви
В городе я вижу тебя, детка
Идти по улице
Вы знаете, я получаю острые ощущения

Теперь, детка, опусти мою голову вниз, сквозь пальцы ног.
Я в настроении, я в настроении, я в настроении для любви

Ночное время - подходящее время, чтобы быть с тем, кого любишь
Ты знаешь, когда наступит ночь, детка, Бог знает, ты так далеко

Я в настроении, я в настроении, я в настроении для любви
Я в настроении, детка, да, я в настроении

Если я не могу быть с тобой, детка, я не буду
Быть ни с кем никогда
Я не могу почувствовать себя сейчас, детка, ничего не быть с тобой

я в настроении
Я в настроении, я в настроении для любви
Я в настроении, детка, да, я в настроении

Да, моя мама сказала мне оставить эту девушку в покое
Но моя мама не знала, Бог знает, девушку усыпили

Я в настроении, я в настроении, в настроении для любви
Я в настроении, я в настроении, детка, я в настроении