Loving People - John Lee Hookerперевод на русский

Loving People

Любящие люди

Well, well, well, well, well, well, well, well

Ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну

I wanna tell you something

Я хочу кое-что тебе рассказать, дорогая

'Bout my life

О моей жизни

At night

Ночью

I lay down

Я ложусь

I can sleep at night

Я могу спать ночью

Lovin' people

Любящие люди

Keep me happy

Делают меня счастливым

Lovin' people

Любящие люди

Make me sleep at night

Позволяют мне спать ночью

Lovin' people

Любящие люди

Keep me goin'

Держут меня в движении

Down through the years

Сквозь годы

Lovin' people

Любящие люди

Keep me happy

Делают меня счастливым

Down through the years

Сквозь годы

Lovin' people keeps you happy

Любящие люди делают тебя счастливым

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you strong

Любящие люди делают тебя сильным

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you singin'

Любящие люди заставляют тебя петь

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

That down-home boogie song

Эту домашнюю буги-песню

(Down through the years)

(Сквозь годы)

Lovin'

Любящие

Down, down, down

Вниз, вниз, вниз

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох

I want you to hear my story

Я хочу, чтобы ты услышала мою историю

About life

О жизни

Lovin' people, lovin' people

Любящие люди, любящие люди

Keep me goin'

Держут меня в движении

Down through the years

Сквозь годы

Lovin' people

Любящие люди

Get me sleep at night

Позволяют мне спать ночью

Lovin' people

Любящие люди

Make me happy

Делают меня счастливым

Keep me happy, happy, happy

Делают меня счастливым, счастливым, счастливым

All the time

Все время

Lovin', lovin'

Любя, любя

Lovin' people keeps you happy

Любящие люди делают тебя счастливым

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you strong

Любящие люди делают тебя сильным

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you singin'

Любящие люди заставляют тебя петь

That down-home boogie song

Эту домашнюю буги-песню

Lovin' people keeps you happy

Любящие люди делают тебя счастливым

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you strong

Любящие люди делают тебя сильным

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you singin'

Любящие люди заставляют тебя петь

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

That down-home boogie song

Эту домашнюю буги-песню

(Lovin')

(Любящие)

Lovin' people

Любящие люди

I love you

Я люблю тебя

I love you

Я люблю тебя

For God

Ради Бога

Made us all

Который создал нас всех

Lovin' people, lovin' people

Любящие люди, любящие люди

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

I done hope

Я надеюсь

Done hope somebody

Надеюсь, что кто-то

Lovin' people

Любящие люди

I feel

Я чувствую

Like I done hope somebody

Как будто я надеюсь, что кто-то

Lovin' people

Любящие люди

Lovin' people keeps you happy

Любящие люди делают тебя счастливым

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you strong

Любящие люди делают тебя сильным

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you singin'

Любящие люди заставляют тебя петь

That down-home boogie song

Эту домашнюю буги-песню

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you happy

Любящие люди делают тебя счастливым

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you strong

Любящие люди делают тебя сильным

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you singin'

Любящие люди заставляют тебя петь

That down-home boogie song

Эту домашнюю буги-песню

(Lovin')

(Любящие)

Lovin' people keeps you happy

Любящие люди делают тебя счастливым

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you strong

Любящие люди делают тебя сильным

(Lovin' people, lovin' people)

(Любящие люди, любящие люди)

Lovin' people keeps you singin'

Любящие люди заставляют тебя петь

That down-home boogie song

Эту домашнюю буги-песню

Lovin'

Любя

Lovin'

Любя

Lovin'

Любя

That down-home boogie song

Эту домашнюю буги-песню

Lovin'

Любя

Lovin'

Любя

Lovin'

Любя

Оцените перевод

Альбом

Hooker

дата релиза

01-11-2006

1 She's Mine
2 Doin' The Shout
3 Burning Hell
4 Think Twice Before You Go
5 I'm Bad Like Jesse James (Live)
6 Bluebird
7 I Got My Eyes On You
8 Bottle Up and Go
9 One Bourbon, One Scotch, One Beer
10 I Cover the Waterfront
11 It Serves Me Right to Suffer
12 Big Legs Tight Skirt
13 Birmingham Blues
14 Frisco Blues
15 Early One Morning
16 We'll Meet Again
17 Boogie Chillen
18 Chill Out (Things Gonna Change)
19 This Is Hip
20 Don't Look Back
21 I Cover the Waterfront
22 Mr. Lucky
23 The Healer
24 I'm In the Mood (feat. Bonnie Raitt)
25 Baby Lee
26 Boom Boom
27 Boogie Chillen'
28 John L's House Rent Boogie
29 Let Your Daddy Ride
30 Huckle Up Baby
31 Catfish Blues
32 Crawlin’ Kingsnake
33 Weeping Willow Boogie
34 Hobo Blues
35 Sally Mae
36 Just Me and My Telephone
37 I'm In the Mood
38 I'm Goin' Upstairs
39 Don't Turn Me from Your Door
40 No Shoes
41 Blues For Big Town
42 Whiskey and Wimmen
43 Gonna Use My Rod
44 No More Doggin'
45 Democrat Man
46 I Need Some Money
47 Tupelo Blues
48 I Love You Honey
49 I'm so Excited
50 Everynight
51 Dimples
52 Boogie Rambler
53 Let's Go Out Tonight
54 Loving People
55 Up And Down
56 When My First Wife Quit Me
57 You Lost a Good Man
58 Moses Smote the Water
59 Leave My Wife Alone - John Lee Booker
60 Hoogie Boogie
61 Driftin' From Door To Door
62 Teachin' the Blues
63 Stuttering Blues - John Lee Booker
64 Same Old Blues Again

Еще альбомы